A testem vendégházában

Eredeti címe:

In the Guesthouse of My Body

Könyv tartalma:

Költészet. Hetedik gyűjteményében, A TESTEM VENDÉGEI-ben Natalie Safir az idő és a körülmények megállíthatatlan folyásával - az öregedés és a személyes veszteségek okozta csökkenéssel - szembesül.

Ezek a versek keresőfényt fordítanak a bajos szívére, mint a Szív beszélgetése, és a Hogyan dobog a szív, A fáradt izomtűz, a családi eseményekre a múltból, a Hozzá költöztem, mint egy kulcs/amikor nem volt ajtó, a természet megfigyelései, és a sötéten komikus jelenre, szellemességgel, iróniával és bátorsággal. A könyv középpontjában az álmatlanságban szenvedő hosszú, nyugtalan éjszakáin hívatlan látogatók folyamatos felvonulása jelenik meg. Gúnyolódnak, ítélkeznek és hízelegnek neki, miközben a vizsgált élet nyolcadik évtizedének félidejébe lép: a Látogatók hajnali 2 után : Az aggódóknak a sok hajolgatástól és csavargatástól nem maradt szemöldökük.

A Szégyenlősök egy kis táskába rejtik a szemüket, és csak akkor veszik elő, ha egyedül vannak. A versek hangjai egyszerre valósak és pazarul elképzeltek, az érzelmek gazdag tárházát tükrözik.

A szürreális fantázia és az álmok nyelve hűvös realista szemmel ötvöződik a gondosan kidolgozott, intelligens, pontos nyelvezettel és meglepő képekkel megírt műben. Ez a gyűjtemény nem a gyengébb idegzetűeknek való, de értékes annak felismerése miatt, amiről Bette Davis beszámolt: Az öregség nem a puhányoknak való.