A testvérek tétele

Olvasói vélemények

Kevin Holohan debütáló regénye, a „The Brothers' Lot” egy erőteljes szatíra, amely a háború utáni Írország katolikus iskoláiban tanuló fiatal fiúk tapasztalatait tárja fel. A humort az intézményi visszaélések és a társadalomkritika súlyos témáival fonja össze, nevetést és kellemetlen érzést egyaránt kiváltva. Holohan írása hatásosan rávilágít a hatalom káros hatásaira, miközben az abszurditás és a történelmi kontextus keveredésén keresztül a kor brutális valóságába enged bepillantást.

A regényt magával ragadó humora, éles szatírája és elgondolkodtató társadalomkritikája miatt dicsérik. Sok olvasó találta átélhetőnek, különösen azok, akiknek hasonló tapasztalataik vannak az ír iskolákban, és nagyra értékelték Holohan képességét, hogy az abszurditást komoly témákkal vegyíti. A karakterközpontú elbeszélést és az iskolák nyomasztó légkörének szemléletes ábrázolását is pozitívan jegyezték meg.

Néhány olvasó úgy érezte, hogy a Testvérek ábrázolása és a történet eseményei túlságosan eltúlzottak vagy túl bizarrak ahhoz, hogy hitelesek legyenek. Míg egyesek értékelték a sötét humort, mások komornak és a karakterek mélységének hiányát találták a könyvben. A befejezést azért kritizálták, mert elsietettnek és kissé kevéssé kielégítőnek érezték. Egyesek szerint a súlyos témák háttérbe szorították a komikus elemeket, ami lehangolóbb olvasási élményt eredményezett.

(36 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Brothers' Lot

Könyv tartalma:

"Holohan képes olyan szabadon áramló, naturalista párbeszédeket írni, amelyek olyan erőteljesen közvetítik az iskolai háborúskodás anarchikus szellemét..., amit az elbeszélés szélein kísértetiesen kísérteties, hátborzongatóan hasonlítanak az elmúlt években felbukkant, hírhedt, valós életből származó beszámolókhoz.".

-- The Irish Times

Kingsley Amis Lucky Jim című regényének szellemiségét ötvözi a régi vágású katolikus nevelés képmutatásának szemérmetlen kizsigerelésével, A testvérek tétele egy komikus szatíra, amely az Isteni Kényszerítő Testvérek Iskolájának történetét meséli el a csekély keresetű fiúk számára, egy lepusztult dickensi intézményét, amelyet egy csapat különc, őrült és gyakran undok cölibátusban élő testvér vezet. Az iskola hanyatlásnak indult, és a Testvérek csodára éheznek, hogy alapítójukat, a tiszteletreméltó Saorseach O'Rahillyt a szentté avatás útjára tereljék.

Amikor egy lehetséges csoda kínálkozik, a testvérek buzgón ragadják meg azt az etikailag engedékeny egyházmegyei nyomozó segítségével, aki maga is éhes a csodára, hogy karrierjét fellendítse. Az iskolát ugyanakkor különös külső erők fenyegetik. Minél keményebben próbálják a Testvérek megvédeni az iskolát, annál rosszabbnak tűnnek a dolgok. Egy kívülállónak, Finbar Sullivannek, az iskolába frissen érkezett fiatal diáknak kell rájönnie, hogy a fenyegetés forrása valójában magában az iskolában rejlik. Miközben a csoda felbomlik, a Testvérek erőfeszítései annak megőrzésére katasztrofális események láncolatát indítják el.

A komoly témát a szatíra ferde szemszögéből tárgyaló A testvérek tétele azt a kultúrát tárja fel, amely lehetővé tette, hogy az írországi egyházi fenntartású intézményekben évtizedeken át ellenőrizetlenül történjenek visszaélések.