A texasi mondások kincstára

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 6 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Treasury of Texas Sayings

Könyv tartalma:

Ha olyan szülőkkel vagy nagyszülőkkel nőttél fel, akik bölcsnek hangzó mondásokkal fűszerezték mindennapi beszélgetéseiket, amelyek közül némelyiknek a jelentésével kapcsolatban értetlenül álltál, talán Bill Cannon texasi mondások gyűjteménye megfejtheti a rejtélyeket, amelyek gyakran anyu és apu kedvenc intelmeiben rejtőznek. A "Since who laid the chunk", mint a "I've knowed him since who laid the chunk " jellemző a sok texasi mondás közül, amelyeket a texasiak önkifejezésének az elmúlt két évszázadban történt feltáró elemzése tár fel.

Ez a könyv nemcsak azért ritka, mert világossá teszi a jelentést és a bölcsességet, hanem más ''Texas Talk'' könyvekkel ellentétben feltárja azt a 600 szót, kifejezést és mondást, amelyet a texasiak érzéseik kifejezésére használnak. Cannon úr, egy nyugalmazott dallasi nyomozó, nyomozói képességeit használta fel, hogy felkutassa azoknak a mondásoknak a jelentését, amelyeket gyerekkorában vidéki származású édesanyjától hallott. Kirándulásra indulva a mama mindig megjegyezte: "Elmegyünk, mint a korsónyél".

"Soha nem volt bátorságom megkérdezni tőle, hogy mire gondol" - vallotta be a szerző. "De most már, hála az internetnek, tudom.

A mondása nem is volt olyan furcsa, mint amilyennek egy tízévesnek tűnt, aki nem tudta kitalálni az összefüggést az autós utazás és a kancsó között." Az A Treasury of Texas Trivia és az A Treasury of Texas Humor szerzője kétségkívül sokak szemét felnyitja majd ezzel a legújabb texániai tálalással És ne lepődjünk meg, ha néhány ilyen mondás felbukkan Mr. Cannon napi kvízbemutatójában a dallasi KAAM rádióállomáson.