Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv a tibeti buddhizmus átfogó feltárását nyújtja, különös tekintettel a tibeti Halottak Könyvében kifejezett túlvilági koncepciókra. A könyvet dicsérik Robert Thurman éleslátó és átgondolt fordításaiért, amelyek az ősi tanításokat hozzáférhetővé és aktuálissá teszik. Az olvasók úgy találják, hogy a könyv megnyugtató, intellektuálisan ösztönző és átalakító hatással van az élet és a halál megértésére. Néhány olvasó azonban megjegyzi, hogy a téma összetettsége kihívássá teheti a könyvet, és a mélyebb megértéshez többszöri olvasásra van szükség.
Előnyök:⬤ A tibeti túlvilági koncepciók kiváló bemutatása és áttekintése
⬤ megnyugtató és erőt adó
⬤ Robert Thurman nagyra értékelt fordítása és kommentárja
⬤ magával ragadó a spiritualitás és a filozófiai koncepciók iránt érdeklődők számára
⬤ az élet és a halál mélyebb megértésére ösztönöz
⬤ széles körben ajánlott mind a tapasztalt gyakorlóknak, mind az újonnan érkezőknek
⬤ a gondolkodás és az életmód szempontjából átalakítónak tekinthető.
Hátrányok:⬤ A tartalom nehéz és összetett lehet, és a könnyebb megértéshez a buddhizmusban való háttértudás szükséges
⬤ néhány olvasó úgy találta, hogy a gyakorlati buddhizmustól távolodva mitológiai területre téved
⬤ egyesek szerint inkább túlságosan tudományos, mint költői
⬤ kihívást jelenthet az olvasás és a megemésztés, esetleg többszöri olvasásra van szükség a mélység teljes megértéséhez.
(142 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Tibetan Book of the Dead: Liberation Through Understanding in the Between
Könyv tartalma:
A buddhista klasszikus legközérthetőbb és leginformatívabb angol nyelvű változata, meditációs útmutatással, tanulságos kommentárokkal és útmutatással az imák gyakorlati használatához
Az úgynevezett " Tibeti Halottak Könyve " évszázadok óta a buddhista bölcsesség és vallási gondolkodás egyik sarokköveként ismert. A közelmúltban a nyugati világban is nagy befolyással bír a halál és a haldoklás folyamataira vonatkozó pszichológiai meglátásai miatt - és hogy mit taníthatnak nekünk arról, hogyan éljük az életünket. Az is kiderült, hogy hasznos a gyászfolyamatban azoknak az embereknek, akik nemrég veszítették el szeretteiket.
A Kr. u. nyolcadik században komponált mű célja, hogy felkészítse a lelket a túlvilági megpróbáltatásokra és átalakulásokra. Mély üzenete az, hogy a haldoklás művészete ugyanolyan fontos, mint az élet művészete. A tibeti spirituális hagyományokra támaszkodva mutatja be az elme működését különböző megnyilvánulásaiban - ijesztő és vigasztaló, haragos és szép -, amelyek a halál után világosabban megjelennek az elhunyt tudatában. E megnyilvánulások felismerésével elérhetjük a megvilágosodás állapotát, mind ebben a létezésben, mind az eljövendőben.
Ez a hiteles fordítás megőrzi az eredeti formáját és szellemét, és kifejezetten a nyugati olvasók számára készítette Robert A. F. Thurman, Amerika egyik legkiemelkedőbb tibeti tudósa és Őszentsége a Dalai Láma közeli munkatársa.
