A tiltott uzsonnás doboz

Olvasói vélemények

Richard Modiano „A tiltott uzsonnás doboz” című könyvét sokan dicsérik a mindennapi életet feltáró, magával ragadó költészetéért, amely személyes élményeket fon össze történelmi és kulturális utalásokkal. A kritikusok nagyra értékelik a kötet közvetlenségét és érzelmi visszhangját, és kiemelik, hogy a kortárs költészet bonyolultabb verseihez képest könnyen hozzáférhető. Egyes kritikák azonban nem említik kifejezetten a hátrányokat, ami a hátrányokra vonatkozó korlátozott válaszokat eredményez.

⬤ Gazdag és magával ragadó költészet, amely megragadja a mindennapi életet és a személyes tapasztalatokat.
⬤ Elgondolkodtató utalások a történelmi eseményekre és a populáris kultúrára.
⬤ Közvetlen és egyszerű nyelvezet, amely a széles közönséghez szól.
⬤ Öröm és elismerés a kultúrtörténet és a művésztársak iránt.

Egyes kritikusok szerint a költészet kevésbé tudományos igényű, mint más kortárs művek, de konkrét ellenérvek nem kerülnek kiemelten említésre.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Forbidden Lunchbox

Könyv tartalma:

Modiano, a Los Angeles-i irodalmi szcéna királya releváns, élénk, ízletesen explicit, és a kávéházaktól a bárokig nemzetközi időutazást tesz, elfoglalva a helyet a rúzsos nők között, akik egyedül ülnek, Bukowski és Lugosi Béla intim portréi között.

A hétköznapinak tűnő szcenáriók pattannak ki a lapról, a gazdag, jó tempójú versek valahol a Los Angeles-i folyó mellett folynak, ahol kórházi eső csöpög, ahol „az alvás makik által lakott barlangokban van eltemetve”, vagy Hirosima atombombás uzsonnásdobozaiban élnek. A gyér, fergeteges tempóban megírt, egyszerre bonyolult és magával ragadó, a drágaköves kifejezésnek ez a mestere, a „társakért kiáltó vadmacskák”, Modiano úgy közelít a vershez, mint egy tolvaj, akit nem látsz közeledni, nyugodtan, csendesen letartóztat, olyan versekkel, amelyek égnek, villamosítják az elmét, „egyetlen gyufa lángjában rejtőzve, arra várva, hogy felgyújtsa a holttestedet”.

Pam Ward, a Want Some Get Some, Bad Girls Burn Slow szerzője.