The Development of Ink, Paper and Printing in Asia
- Az esszék és az illusztrációk régóta nem nyomtatott és ma már nehezen hozzáférhető forrásokból származnak - Tömör és jól olvasható beszámoló egy fontos és összetett témáról - Mindenki számára kötelező olvasmány, aki érdeklődik az ázsiai kultúra és annak az emberi fejlődéshez való hozzájárulása iránt Esszék a tinta, a papír és a nyomtatás ázsiai eredetéről, nyomon követve e technológiák korai fejlődését Kínában, Koreában és Japánban, valamint későbbi nyugatra vándorlásukat.
A szerző, Berhold Laufer helyesen állapítja meg, hogy e fejlesztések nélkül nem léteznének megfelelő feljegyzések a múltról, nem lenne fejlődés, nem lenne tudomány. Laufer elsődleges forrásokra és nyelvi nyomokra támaszkodva nemcsak e fejlesztések fejlődését rekonstruálja, hanem azt is, hogy milyen anyagokat és módszereket használtak az ősök, milyen folklór alakult ki a tinta és a nyomtatás körül, és hogyan jutottak el ezek a technológiák végül Nyugatra, sok évszázaddal eredetük után.
Eközben megtudjuk, hogyan rögzítették a kínaiak és más kelet-ázsiaiak az információkat a nyomtatás feltalálása előtt, hogyan voltak a buddhista szanghák a korai nyomtatás első felhasználói, hogyan használták a tintát az uralkodók és az istenek tiszteletére, hogy a tintát gyógyászati és büntetési célokra is használták, és még sok minden mást. Kötelező olvasmány mindazoknak, akik érdeklődnek az ázsiai kultúra és annak az emberi fejlődéshez való hozzájárulása iránt.
