Olvasói vélemények
Összegzés:A könyvről szóló kritikák a csodálat és a kritika keverékét mutatják. Az olvasók nagyra értékelik a néphagyományok, valamint a pogány hit és a kereszténység összefonódásának egyedülálló meglátásait, és megjegyzik történelmi jelentőségét és elgondolkodtató tartalmát. Sokan azonban úgy találják, hogy az írásmódot nehéz megérteni a kora, a terjedelme és a terjedelmes bevezetés miatt, amely elvonja a figyelmet a főszövegtől.
Előnyök:⬤ Egyedülálló betekintés a pogány néphit és a kereszténység kereszteződésébe.
⬤ Gazdag történelmi perspektíva és a népi hiedelmek megőrzése.
⬤ Magával ragadó fogalmak, amelyek gondolkodásra késztetnek a tündérek létezéséről és a folklór természetéről.
⬤ Ajánlott a tündérhiedelmek vagy a skót történelem iránt érdeklődőknek.
Hátrányok:⬤ Nehezen érthető az archaikus nyelvezet és a bonyolult írásmód miatt.
⬤ A könyv jelentős részét a hosszú bevezetés teszi ki, amit néhány olvasó unalmasnak talált.
⬤ Egyes kiadásokban előfordulhatnak formázási és oldalszámozási hibák.
⬤ Az eredeti szerző nézeteinek vélt elfogultságai, különösen a nemek és a hitrendszerek tekintetében.
(78 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Secret Commonwealth: Of Elves, Fauns, and Fairies
Könyv tartalma:
A skót folklór klasszikus, varázslatos dokumentuma tündérekről, manókról és más természetfeletti lényekről.
A tizenhetedik század végén Robert Kirk, egy skót felföldön élő püspöki lelkész nekilátott, hogy összegyűjtse híveinek számos lenyűgöző történetét manókról, tündérekről, faunokról, hasonmásokról, lidércekről és más, Kirk szavaival élve "az ember és az angyal közötti középső természetű" lényekről. Kirk számára ezek a történetek erős bizonyítékot jelentettek egy, a miénkkel párhuzamosan létező természetfeletti világ valóságára, amely - szenvedélyesen hitte - ugyanúgy igényli a felfedezést, mint a tengeren túli Újvilág. Kirk megvédte ezeket a nézeteket A titkos nemzetközösség című esszéjében, amely kéziratban maradt, amikor 1692-ben meghalt. Ritka és lenyűgöző mű, a tudomány, a vallás és a folklór rendkívüli ötvözete, amelyet áthat az aktív kíváncsiság és a zavart csodálkozás szelleme, amely Robert Burton A melankólia anatómiáját és Sir Thomas Browne műveit is áthatja. A The Secret Commonwealth nemcsak az eszmetörténet figyelemre méltó dokumentuma, hanem a varázslatról szóló tanulmány, amely önmagában is elvarázsol.
Az először 1815-ben Sir Walter Scott által kiadott, majd 1893-ban Andrew Lang által Robert Louis Stevenson dedikációjával újra kiadott The Secret Commonwealth sokáig nehezen volt beszerezhető - ha egyáltalán, akkor csak tudományos kiadásokban. Ez az új kiadás modernizálja Kirk kis könyvének helyesírását és írásjeleit, és széleskörű és tanulságos bevezetőt tartalmaz Marina Warner kritikus és történész tollából, aki kiemeli Kirk hozzájárulásának eredetiségét, és elmélkedik a tündérek folyamatos életéről a modern gondolkodásban.
