A tó úrnője

Olvasói vélemények

A kritikák dicsérik „A tó asszonya” lenyűgöző elbeszélését és illusztrációit, és méltatják az érzelmi mélységet és a művészi megjelenítést. Hátrányként említik azonban az olyan problémákat, mint a gyenge reprodukció minősége, a kis nyomtatási méret és a korlátozott történelmi kontextus egyes kiadásokban.

Magával ragadó történet és költészet, Howard Chandler Christy gyönyörű illusztrációi, elegáns kötés, és egy magával ragadó elbeszélés, amelynek kalandos és izgalmas lényege van.

Egyes kiadásokban gyenge a reprodukció minősége, a kis nyomtatási méret megnehezíti az olvasást, hiányoznak az átfogó jegyzetek és olvasmányok, és egyes kiadások nem felelnek meg a hirdetett történelmi jelentőségüknek.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Lady of the Lake

Könyv tartalma:

A tó asszonya Sir Walter Scott elbeszélő költeménye, amelyet először 1810-ben adtak ki. A Skócia Trossachs vidékén játszódó mű hat kantusból áll, amelyek mindegyike egyetlen nap cselekményét mutatja be. A műhöz terjedelmes antikvárius jegyzetek tartoznak. A versnek három fő cselekménye van: három férfi, Roderick Dhu, James Fitz-James és Malcolm Graeme vetélkedése Ellen Douglas szerelmének elnyeréséért; V. Jakab skót király és James Douglas viszálya és kibékülése; valamint az alföldi skótok (V. Jakab vezetésével) és a felföldi klánok (az Alpok klánjához tartozó Roderick Dhu vezetésével) közötti háború. A költemény óriási hatást gyakorolt a tizenkilencedik században, és inspirálta a felföldi ébredést.

Az első utalás A tó hölgyére Scott 1806. június 9-én kelt, Lady Abercornnak írt levelében olvasható, amelyben azt írja, hogy "egy nagyszerű művet tervez... egy felföldi szerelmi és háborús románcot, amely a hegylakók modorán alapul". Úgy látta, hogy ez a mű azt teszi a Felföldért, amit a The Lay of the Last Minstrel tett a Bordersért. 1807 januárjában azonban úgy döntött, hogy a Marmion javára elhalasztja a felföldi művet, mivel "szükség lenne egy hosszabb utazásra az országba, nem csak azért, hogy felfrissítsem a tájról való elhalványult vagy pontatlan emlékezetemet; hanem azért is, hogy felszedjek néhány hagyományt, amelyek még mindig ott lebegnek a lakosok emlékezetében." A verset végül egy 1809. augusztus végi és szeptember eleji dél-felföldi látogatás során kezdték el írni, de úgy tűnik, hogy a korai szakaszában nem egyenes vonalú volt a komponálás, Scott ugyanezen év október 27-én írta felföldi levelezőtársának, Mrs Clephane-nek: "Azzal szórakoztattam magam, hogy megpróbáltam összeállítani egy Douglas-mesét, de ez csak a saját fülednek és családodnak szól, mivel nem állt szándékomban komolyan összekapcsolni vagy rendszerezni a megírt részeket". A versnek azonban már megvolt a neve: A tó hölgye. Scott novemberben és decemberben jó előrehaladást jelentett be.

A jogi ügyek miatt volt némi fennakadás, de az első két kantus március 14-re, a következő kettő pedig április 14-re már nyomtatásban volt, az ötödik pedig már a nyomdában, a hatodik pedig a befejezés küszöbén. (wikipedia.org)