A topikalizáció kontrasztív elemzése angolul és urhobo nyelven

Eredeti címe:

Contrastive analysis of topicalization in English and Urhobo

Könyv tartalma:

Szemináriumi dolgozat a 2022-es évfolyamról, a következő tárgyból: Angol nyelv és irodalomtudományok - nyelvészet, osztályzat: 4. 4, nyelv: Angol, abstract: Ez a kutatás a topikalizáció kontrasztív elemzése az angol és az urhobo nyelvben.

Az urhobo egy délnyugat-edoid nigériai nyelv. Célja a topikalizáció vizsgálata az angol és az urhobo nyelvekben Chomsky fáziselméleti alapmodelljének felhasználásával, hogy megállapítsa az eltérések pontjait, miközben a vizsgált jelenség levezetésében konvergenciát állapít meg, hogy kiemelje a tanulói nehézségeket jelentő területeket, amelyek a tanárok számára a legjobb stratégiákként hasznosak lesznek a tanítási folyamatban. A tanulmány két adatforrást használ, nevezetesen elsődleges és másodlagos forrásokat.

Megfigyeléssel és tankönyv, internet és szótárak segítségével gyűjtöttük és elemeztük az adatokat. A tanulmányhoz elfogadott elméleti keret a fáziselmélet.

Az adatelemzés azt állította, hogy az elmélet megfelelő mechanizmus a vizsgált szerkezet elemzéséhez, a lexikai elemeket a szondákhoz rendelik a jellemzők miatt, amelyeknek meg kell valósítaniuk a célt, és minden szintaktikai művelet fázisokban történik, ami az egyetlen reprezentációs szint. Mielőtt belemerülnénk a fenti téma megvitatásába, helyénvaló megpróbálni tisztázni magunkban, hogy milyen értelemben használjuk a "transzformáció" szót ebben a tanulmányban, mivel a különböző emberek különböző fogalmakat használnak a "transzformáció" kifejezésről. Az angol nyelvnek, mint minden más nyelvnek, vannak szintaktikai szabályai.

Sok nyelv, köztük az angol is, rendelkezik olyan átalakítással, amely az alkotóelemeket, azaz egy vagy több szóból álló, szintaktikailag és szemantikailag egységként viselkedő szókapcsolatokat a mondatszerkezet egyik részéből a másikba helyezi át. Ez azt jelenti, hogy egy adott mondatban a szavak bizonyos sorozata ugyanabban a mondatban más pozícióban is előfordulhat.