A történelem kijátszása: Egy ember elképesztő kalandjai, aki megmentett egymillió jiddis könyvet

Olvasói vélemények

Aaron Lansky „A történelem kijátszása” című könyve a jiddis irodalom és kultúra kihalástól való megmentésére tett erőfeszítéseinek inspiráló történetét meséli el. Lansky személyes anekdotákon és történelmi szemszögből mesél a jiddis könyvek gyűjtésének útjáról, az általuk képviselt gazdag kulturális örökségről és a jiddis nyelvű közösség előtt álló kihívásokról.

A könyvet dicsérik inspiráló történetmesélése, érzelmi mélysége és a jiddis kultúráról és történelemről szóló informatív tartalma miatt. Sok recenzens találta átélhetőnek, különösen a zsidó származásúak, és csodálta Lansky küldetését a jiddis irodalom megmentésére. Az írást meghatónak, humorosnak és magával ragadónak írják le, amely bevonja az olvasót a jiddis nyelvhez és identitáshoz kapcsolódó élmények gazdag szövevényébe.

Néhány olvasó megjegyezte, hogy az elbeszélés helyenként vontatott, és hogy bizonyos történetek ismétlődőnek tűnnek. Néhány kritika megemlítette, hogy bár kielégítő olvasmány volt, túl hosszúnak lehetett tartani. Összességében ezek a kritikák elenyészőek a túlnyomóan pozitív reakciókhoz képest.

(138 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Outwitting History: The Amazing Adventures of a Man Who Rescued a Million Yiddish Books

Könyv tartalma:

„Hihetetlen... Inspiráló... Fontos.” -- Library Journal, csillagos kritika

„Csodálatos fonal, tele majdnem kalandos kalandokkal és olyan emlékezetes karakterekkel, mint Singer alkotásai.” -- The New York Post.

„Ami egy bohókás utazásnak indult, az egyben pikareszk tivornya, detektívtörténet, mélyreható történelemlecke és egy letűnt világ megrendítő megidézése is."” -- The Boston Globe.

„Néha-néha felbukkan egy-egy könyv, amely szinte univerzális vonzerővel bír: A történelem kijátszása éppen ilyen könyv.” -- The Sunday Oregonian.

Huszonhárom éves egyetemistaként Aaron Lansky elindult, hogy megmentse a világ elhagyott jiddis könyveit, mielőtt túl késő lenne. Ma, több mint egymillió könyvvel később, sikerült neki az, amit „a zsidó történelem legnagyobb kulturális mentőakciójának” neveztek. A Outwitting History című könyvben Lansky megosztja kalandjait, valamint a megható és gyakran nevetséges történeteket, amelyeket a könyvek gyűjtése közben hallott, miközben az országot járta. Káprázatos írókkal ismertet meg bennünket, és megmutatja, hogy egy majdnem elveszett kultúra hogyan képez hidat a régi világ és a jövő között - és hogy az írott szó hogyan egyesíthet mindenkit, aki hisz a nagy irodalom erejében.

A Library Journal legjobb könyve.

A Massachusetts Book Award Nonfiction díj nyertese.

ALA Notable Book