Mediating History: The Map Guide to Independent Video by and about African Americans, Asian Americans, Latino, and Native American People
A független gyártású videók, amelyek a kereskedelmi csatornákon kívül készülnek, az amerikai múltról és az amerikai emberekről szóló közös képek egyedülálló tárházát nyújtják. Az ebben a sokszínű munkában megjelenő sokféle hang, tapasztalat és nézőpont gazdag forrást jelent a történelmi kutatás és oktatás számára.
Sok professzor használja a videót kiegészítő anyagként a tanórákon, de a videó egyre növekvő használata ellenére a független gyártású alkotások a legkevésbé ismert és ezért legkevésbé hozzáférhető források közé tartoznak. A Történelem közvetítése című könyv célja, hogy a történészeket megismertesse a multikulturális médiával, mint a tanításban használt erőforrással, és három szinten nyújt bevezetést e munkába. Először is, minden egyes cím bejegyzése megjegyzést és teljes filmográfiai információt tartalmaz több mint 125 kiválasztott videofelvételhez.
Másodszor, tíz esszé nyújt háttérinformációkat a videókban felvetett témákról és kérdésekről, valamint javaslatokat tesz a történelemtanításba való bevezetésükre. Végül pedig egy útmutatót találunk az alternatív médiaforrásokhoz: Folyóiratok, szervezetek, forgalmazók stb.
A projekt multikulturális megközelítése a történelemtanítást hivatott gazdagítani azáltal, hogy új bizonyítékokat, különböző hangokat és többféle nézőpontot mutat be, amelyek teljesebben írják le az összetett történelmi és társadalmi valóságot. Az útmutató szerzői a következők: Patricia Aufderheide (American University), Deidre Boyle (The New School for Social Research), Caryl Chin (független kurátor), Cheryl Chisholm (filmkészítő), Kimberly Everett (független producer), Lilian Jimenez (National Latino Film and Video Festival), Chon Noriega (University of New Mexico), Louise Spain (LaGuardia Community College, CUNY) és Elizabeth Weatherford (National Museum of the American Indidan, Smithsonian Institution).