Értékelés:

A „The Transatlantic Zombie” című könyv alapos betekintést nyújt a zombi-mítosz történetébe és kulturális jelentőségébe, nyomon követve eredetét Haititől az amerikai kereskedelmi forgalomba kerüléséig. A szerző szerint a zombi a rabszolgasághoz, a gyarmatosításhoz és a kulturális kisajátításhoz kapcsolódó összetett narratívát képvisel.
Előnyök:A könyv meggyőző érveket kínál a zombik valódi történetéről, megkérdőjelezve az uralkodó elképzeléseket, és árnyalt képet nyújt a zombi-mítosz kulturális eredetéről. Jól kutatott, és elgondolkodtató elbeszélést nyújt a fogyasztói kultúra zombi-jelenségre gyakorolt hatásáról.
Hátrányok:Egyes olvasók úgy találhatják, hogy a tudományos megközelítés és a történelmi elemzés a tipikus zombis regényekhez képest sűrű vagy kevésbé magával ragadó lehet. A történelmi kontextusra való nagy hangsúlyt fektetett figyelem esetleg elvonhatja a hagyományosabb horrortörténetet kereső olvasók figyelmét.
(1 olvasói vélemény alapján)
The Transatlantic Zombie: Slavery, Rebellion, and Living Death
A legmodernebb és talán legamerikaibb szörnyetegünk, a zombi, amely manapság annyira elterjedt a populáris kultúrában, az afrikai lélekrabló mitológiákban gyökerezik.
A Transzatlanti zombi a zombi minden eddiginél teljesebb történetét tárja elénk, elmagyarázza, hogyan segítette elő a mítosz Újvilágba vándorlását a transzatlanti rabszolga-kereskedelem, és feltárja a történetmesélés valós jelentőségét, emlékeztetve minket a mítoszok és a mítoszteremtés hatalmára, valamint a kisajátítás és a hódolat nagy tétjére. Sarah Juliet Lauro a zombi egy valószínűsíthető ősének bemutatásával kezdődően, amelyet a XVII.
századi Afrika kongói és angolai régióiban találtak, majd annak leírásával zárul, hogy a kortárs kultúrában az új médiát hogyan használják fel a zombi-témájú események elősegítésére, a zombi kulturális jelentőségét a karibi irodalom, a haiti folklór, az amerikai irodalom, a film és a képzőművészet segítségével mutatja be. A zombi Haiti amerikai megszállása révén került be az amerikai tudatba, amely Haiti egy XVIII. századi rabszolgalázadás helyszíne volt, amely függetlenségi háborúvá vált, így az élő halál figurációja elválaszthatatlan a rabszolgasággal és a lázadással való rezonanciájától.
Lauro az afrikai mitológiát és az amerikai mainstream kultúrát azáltal hidalja át, hogy a zombi etikai bonyodalmait az amerikai mozi számára újjászervezett kulturális hódításként artikulálja. Ahogy A transzatlanti zombi mutatja, a zombi nem pusztán a modern társadalom bajait reprezentáló mumus, hanem egy olyan csatatér, amelyért kulturális háborút vívtak az egzotikus, fenyegető elemek befogadására irányuló birodalmi késztetés és az eredeti, afro-diasporikus kultúra megőrzése között a mitikus harc stratégiája révén.