Értékelés:

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.
The Trenton Commanders: Johann Gottlieb Rall and George Washington, as Noted in Hessian Diaries
1776 utolsó napjaiban az amerikai gyarmatosítók jövője borúsnak tűnt.
Forradalmuk szörnyű helyzetben volt. A George Washington tábornok vezette amerikai hadsereg maradványai Pennsylvaniában egyre fogyatkoztak. A Delaware folyó túlpartján az angol erők téli szállásra vonultak, és várták, hogy a következő év tavaszán megkezdődjön a végső hadjárat, amikor is szétzúzzák a megmaradt amerikai erőket. Egy hesseni bérencekből álló dandárt állomásoztattak a legvédtelenebb angol előőrsnél, Trentonnál.
Parancsnokuk Johann Gottlieb Rall hesseni ezredes, White Plains és Fort Washington hőse volt. December 26-án azonban a történelem menete éles és hirtelen fordulatot vett, amikor a két parancsnok, Washington és Rall összecsapott. Washington 6000 fős serege vakító téli viharban kelt át a Delaware folyón, és megtámadta Rall dandárját. Az ezt követő harcokban az amerikaiaknak csak egy maroknyi áldozatuk volt, míg a hesseniek veszteségei mintegy 900-at tettek ki. A hesseni katonák számos naplót vezettek, amelyekben feljegyezték az Amerikáról és az amerikaiakról szerzett benyomásaikat, valamint a napi katonai tevékenységüket. Itt Burgoyne úr lefordított néhányat ezekből a dokumentumokból, hogy a Trentonban lévő magas rangú parancsnokok leírásait és véleményét közölje. Ezek az oldalak tele vannak lenyűgöző leírással és betekintéssel e két férfira vonatkozóan. A kutatók és a történelem iránt érdeklődők egyaránt szeretni fogják ezt a lehetőséget, hogy "megismerjék" a történelem mögött álló férfiakat. Meglátják majd, hogy sem Washington, sem Rall nem volt egészen olyan, mint amilyennek az iskolában tanították. Burgoyne úr a philadelphiai Amerikai Forradalmi Kerekasztal Benjamin Franklin Életműdíjának kitüntetettje.