A trójai háború után: Trója asszonyai / Hekuba / Heléna

Eredeti címe:

After the Trojan War: Women of Troy / Hecuba / Helen

Könyv tartalma:

Kenneth McLeish lenyűgöző fordításai a trójai háborút feldolgozó három színdarabból, az egyik nagy athéni drámaírótól.

Mindegyik darab más-más nézőpontból mutatja be a háború utóhatásait. A Trójai nők egy csoport fogoly között játszódik, akik arra várnak, hogy rabszolgaként elszállítsák őket Trójából - Hekuba királynő a vigasztalójuk, de Hekubában saját nagy személyes veszteségei az őrület határára sodorják.

A Heléna hét évvel a háború befejezése után játszódik. Heléna Egyiptomban - amelyet hátországként kezelnek, távol az "igazi" eseményektől - szorongva várja férjét, Menelaoszt, hogy megmentse. A görög tragédiák egyik legnagyobb és legbefolyásosabbja, Euripidész állítólag 92 darabot írt, az első Kr.

e. 455-ben jelent meg.