Értékelés:
A. Natasa Joukovszkij „Egy tükör portréja” című művének kritikái polarizált fogadtatásról árulkodnak. Sok olvasó dicséri a könyvet pszichológiai mélysége, szellemes párbeszédei és gazdag jellemfejlődése miatt, kiemelve, hogy milyen ügyesen tárja fel a vágy, a kapcsolatok és a kiváltságos ezredfordulósok életének témáit. Az írói stílus szépségéért és elgondolkodtató jellegéért kapott elismerést. Néhány olvasó azonban nagyképűnek, sűrűnek és lassú tempójúnak találta a könyvet, ami vegyes érzéseket váltott ki a karakterek átélhetőségével és a cselekménybe való bevonódással kapcsolatban.
Előnyök:⬤ Pszichológiai mélység és betekintés az emberi természetbe.
⬤ Szellemes és magával ragadó párbeszédek.
⬤ Gyönyörű írói stílus, amely okos utalásokat tartalmaz.
⬤ Többrétegű elbeszélés, amely alkalmi és tudományos olvasásra egyaránt alkalmas.
⬤ Erős reakciókat kiváltó karakterek, legyen szó szeretetről vagy megvetésről.
⬤ Szórakoztató és elgondolkodtató tartalom, amely több szinten is megragadja az olvasót.
⬤ Néhány olvasó az írásmódot nagyképűnek vagy túlságosan intellektuálisnak találta.
⬤ A cselekményt időnként lassúnak vagy kevéssé elkötelezettnek érezték.
⬤ A karakterek esetleg ellenszenvesnek tűnhetnek, vagy nehéz velük együtt érezni.
⬤ A bonyolult szókincs időnkénti túlzott használata elidegeníthet néhány olvasót.
(37 olvasói vélemény alapján)
The Portrait of a Mirror
A Nárcisz mítoszának lenyűgöző újragondolása modern illemregényként, két fiatal, jól szituált párról, akiknek párhuzamos élete egy nyár folyamán összefut és összefonódik, a regényírás új, éles hangjától
Wes és Diana az a fajta kiváltságos, művelt, önző New York-iak, akiket talán nem akarsz kedvelni, de nem tudsz nem kedvelni. Fiús jóképűségével, kékvérű származásával és a technológiai startupjának nemrégiben elért szép értékbecslésével Wes bármelyik nőnek elgyengülne a térde - vagyis bármelyik nőnek, kivéve talán a feleségét. A ravaszságig briliáns Diana saját bájital-arzenállal rendelkezik, amelyet kézzel-lábbal vet be Wes ellen az akarat és a retorika állandó harcában.
Vivien és Dale Philadelphiában élnek, de mivel ugyanolyan előkészítő iskolákhoz és menedzsment tanácsadó cégekhez kötődnek, mint Wes és Diana, ugyanabba a körbe tartoznak. Az esküvői dátummal a láthatáron és a gondosan kurátori életükkel a párkapcsolatban Vivien és Dale tökéletes párt alkotnak az Instagramon. De amikor Vivien vendégkurátor lesz a Metropolitan Művészeti Múzeumban, éppen akkor, amikor Diana új tanácsadói projektbe kezd Philadelphiában, a két pár élete keresztezi és összekuszálódik. 2015 nyarát írjuk, és mindketten el vannak ragadtatva egymástól, és túlságosan elmerülnek a vágyban ahhoz, hogy tudják, mit akarnak - annak ellenére, hogy pontosan tudják, hogyan kell viselkedniük.
A. Natasha Joukovsky ebben a gonoszul szórakoztató debütáló regényében a modern romantika lebilincselő portréját rajzolja meg, és valódi szimpátiát ébreszt a hibás karakterek iránt, miközben felnyársalja őket. Az élesen megfigyelt, korbácsolóan okos, szellemes és jó humorral átszőtt A tükör arcképe az önimádat, a vágy, az önámítás és a szerelem nagy mitológiájának átható feltárása.
