Értékelés:
A könyv lenyűgöző beszámolót nyújt a jeruzsálemi örmény tapasztalatokról, különösen az örmény népirtás után és a különböző felfordulások során, bemutatva az örmények ellenálló képességét és közösségi kötelékeit. A könyvben személyes meglátások és jól megalapozott történelmi összefüggések keverednek, így az örmények palesztinai jelenlétének fontos dokumentuma.
Előnyök:⬤ A történet lebilincselő és jól megalapozott
⬤ mélységet adó személyes betekintést nyújt
⬤ egy jelentős történelmi időszakot dokumentál
⬤ leírja az életet a brit mandátum alatt és az örményeket érő változásokat
⬤ bemutatja a közösség erőfeszítéseit örökségük megőrzése érdekében.
Egyes olvasók számára a történelem egyes aspektusai összetettnek vagy előzetes ismeretek nélkül nehezen érthetőnek tűnhetnek; a kritikákban nem említettek kifejezetten negatívumokat.
(3 olvasói vélemény alapján)
The Saga of Survival: Armenian Palestinians, the British Mandate and the Nakba
A könyv az örmény közösség életét mutatja be a brit mandátum alatt Palesztinában.
Hozzájárul a Nakba előtti politikai és társadalmi-gazdasági vonatkozásokról szóló átfogó elbeszéléshez, valamint az örmények őshonos és megszakítás nélküli palesztinai jelenlétében bekövetkezett alapvető változásokhoz. Rávilágít a korszak kihívásaira, különösen az 1948-as év kihívásaira, kitérve az örmény palesztinaiak emberi és anyagi veszteségeire, valamint a Szentföldön lévő örmény jelenlétre gyakorolt hosszú távú hatásokra, melyeket a sok örmény számára másodszor is menedéket jelentő második menekülés óriási mértékben érintett.
Kiemeli az örmény hozzájárulást az Örmény Patriarchátus és a jeruzsálemi óváros örmény negyedének védelméhez és megőrzéséhez, a jelenetet azoknak a tapasztalatain keresztül eleveníti fel, akik átélték ezt az időszakot, vagy leszármazottaik révén.