A tündérnyúl: Az eredeti 1922-es kiadás fakszimiléje

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák túlnyomórészt negatívak, és a fakszimile kiadás rossz minőségére és bemutatására összpontosítanak. Míg egy recenzens izgatottságát fejezte ki az ajándékozással kapcsolatban, a többség a nyomtatás és a szkennelés minőségét kritizálta, és rosszul kivitelezett fénymásolatnak nevezte.

Néhány olvasó nagyra értékeli azt a szándékot, hogy a könyvet megosszák a fiatalabb közönséggel, akiknek tetszhet.

A nyomdai minőséget súlyos kritikával illetik, szűkszavú szövegként, fakó és homályos képként, rossz szkennelésként és összességében a kézműves munka hiányaként jellemzik. Sokan az eredeti műhöz méltatlan, gyenge minőségű kiadásnak találták.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Velveteen Rabbit: Facsimile of the Original 1922 Edition

Könyv tartalma:

Margery Williams írta ezt a könyvet 1922-ben, és nagyrészt William Nicholson kitűnő illusztrációi miatt vált szeretett klasszikussá.

Míg más kiadások hűek maradnak az eredetihez, ugyanakkor némileg aktualizálják azt a modern kornak megfelelően (például ISBN 978-1-947844-20-9), ez a kiadás a lehető legjobban igyekszik megragadni az eredeti megjelenését és hangulatát. Nemcsak Nicholson illusztrációit kapjuk meg, teljes színben, hanem minden oldal szinte úgy jelenik meg, ahogyan 1922-ben megjelenhetett.

Más szóval, ez egy FACSIMILE kiadás, az eredeti összes hibájával és kisebb hiányosságával, de azzal a bonyolult művészi megoldással is, amely a könyvet maradandó klasszikussá tette. Mindezek mellett a modern nyomdai módszerek itt-ott még mindig szükségessé tettek néhány „finomítást” a kéziraton, de mindent egybevetve, ha olyan kiadást szeretne, amelyet gyermekeinek és unokáinak olvashat, és amely gyakorlatilag megegyezik azzal, amely generációkon keresztül rabul ejtette az olvasók szívét, akkor a „The Velveteen Rabbit: Or How Toys Become Real” című könyv oldalról oldalra történő rekonstrukciója az, amit keres!