Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
In The Temple Of A Patient God
Bejan Matur kurd alevi családban született, és Délkelet-Törökországban nőtt fel a polgárháború idején, és ebben az első, az Egyesült Királyságban megjelent verseskötetében (amely négy, 1996 és 2002 között Törökországban megjelent gyűjteményéből válogatott) az olvasó sosem távolodik el népének és gyermekkorának kísérteties, kietlen és széttöredezett tájától.
Matur addig faragja a képeket és a nyelvet, amíg azok meg nem szűkülnek, hogy felfedjék csupasz titokzatosságukat, a szívükben rejlő gyötrelmet. Nem vallja magát irodalmi ősöknek, ehelyett gyermekkora szóbeli hagyományaira támaszkodik.
A gyönyörűen lefordított és tanulságos bevezető esszével ellátott könyv erőteljes és emlékezetes bevezetés egy rendkívüli fiatal költő munkásságába.
