A tűz fent, a hegy lent

Eredeti címe:

The Fire Above, the Mountain Below

Könyv tartalma:

Reinhard Jirgl feltűnően egyéni regénye, A tűz fent, a hegy lent azt bizonyítja, hogy nemcsak a nyelvhez való hozzáállásában unortodox, hanem műfajilag is nehezen behatárolható.

A krimi, a hidegháborús kémkedés, a családi tragédia és a disztópikus jövő elemeit egybefonva a törékeny emberség és a fenyegető embertelenség szövevényét hozza létre. A hátborzongató gyilkosságsorozat nyomozása egy nyomozó felügyelőt az egykori Kelet-Németország titkos hírszerzési programjának feltárásába és egy tragikus múltú család szerepének megismerésébe vezet.

Minél több mindenre derül fény, annál zavaróbbá válik, és az olvasót a felfedezések és elhallgatások bonyolult hálójába vonja.