A tűz szíve: Egy bevándorló lány története

Olvasói vélemények

Mazie Hirono memoárja mélyen személyes beszámolót nyújt bevándorlóként eltöltött életéről, a politikában vívott küzdelmeiről és győzelmeiről, valamint családja, különösen édesanyja rugalmasságának hatásáról. A könyvet dicsérték a szívből jövő történetmesélésért és a bevándorlók, különösen a Hawaii-szigeteken élő japán amerikaiak tapasztalatainak éleslátó kommentárjaiért. Míg sok olvasó inspirálónak és magával ragadónak találta, néhányan úgy érezték, hogy az emlékiratok utolsó része kevésbé meggyőző, mint a korai történelmi részek.

Az emlékirat gyönyörűen megírt és magával ragadó, szívhez szóló és inspiráló történeteket nyújt. Sok olvasó értékelte a bevándorlói tapasztalatokba való betekintést, valamint a Hirono és családja személyes küzdelmeit. Dicsérték az őszinteségét, érzelmi mélységét és az erős családi támogatás ábrázolását. A politikai és kulturális elbeszélések rajongói értéket találnak ebben a könyvben.

Néhány olvasó úgy érezte, hogy a Hirono családtörténetére összpontosító első rész érdekesebb, mint a későbbi politikai elbeszélések. Néhány kritika szerint a könyv egyes részei lehettek volna érdekesebbek vagy másképp is megszervezhették volna.

(37 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Heart of Fire: An Immigrant Daughter's Story

Könyv tartalma:

"A műfaj történetének egyik legjobb politikai memoárja." -- Library Journal, Starred Review.

A) sziporkázó, revelatív memoár." --Oprah Daily

Mazie Hirono, az első ázsiai-amerikai nő és az egyetlen bevándorló, aki az Egyesült Államok szenátusában szolgál, intim és inspiráló élettörténete

Mazie Hirono az egyik leghevesebben szókimondó demokrata a Kongresszusban, de az amerikai szenátusba vezető útja távolról sem volt valószínű. A vidéki Japánban egy rizsföldön nevelkedett lány hétéves volt, amikor édesanyja, Laura elhagyta bántalmazó férjét, és két nagyobb gyermekével együtt Hawaiira hajózott, hogy egy jobb élet reményében gőzös fedélzetén átkeljen a Csendes-óceánon. Bár az akkor Keiko néven ismert kislány az első osztályba lépésekor még nem beszélt vagy olvasott angolul, később állami képviselőként és Hawaii alkormányzójaként dolgozott, majd 2006-ban a kongresszusba is beválasztották.

Ebben a mélyen személyes memoárban Hirono végigköveti figyelemre méltó életét Hawaiin töltött első napjaitól kezdve, amikor a család egy honolului panzió egyetlen szobájában élt, miközben édesanyja két munkahelyen dolgozott, hogy a családot fenntartsa, egészen odáig, hogy rendkívül hatékony törvényhozóvá vált, akinek a legkiszolgáltatottabbak megsegítésére irányuló elszántságát a gazdasági bizonytalanság, az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés hiánya és a családok szétválasztása okozta saját tapasztalatai alapozták meg. Végül pedig bemutatja Hirono legutóbbi átalakulását, ahogyan az állhatatos, de halk szavú közszolgából azzá az őszinte és tüzes szószólóvá vált, akinek ma ismerjük.

Mazie Hirono öt évtizedes közszolgálatának túlnyomó részében, még akkor is, amikor az ügyekért küzdött, amelyekben hitt, igyekezett udvarias és visszafogott maradni. Japán és Hawaii konfrontációmentes kultúrájából merített, és tisztában volt a politikában dolgozó nőkkel szembeni elvárásokkal - főként azzal, hogy soha nem szabad túlzott érzelmeket mutatniuk -, ezért megtanulta, hogyan harapdálja a nyelvét, még akkor is, amikor férfi kollégái folyamatosan alábecsülték őt. A 2016-os választások után azonban már nem tudta tovább visszafogni magát. Egy veszélyes kormányzattal szemben - és a demokráciánkat tartósan befolyásoló döntő jelentőségű csaták közepette, a Kavanaugh-meghallgatásoktól a felelősségre vonási eljárásig - Hirono szenátor arra lett hivatott, hogy hangot adjon annak a tűznek, amely mindig is benne volt.

A Tűz szíve egy olyan nő lenyűgöző és megindító beszámolója, aki egy életen át a közszolgálatban töltött élet során saját erejéhez jutott, és egy olyan anyaé, akinek bátor döntései lehetővé tették az életét. A Tűz szíve egy egyedülállóan amerikai utazás története, amelyet azok egyike mesél el, akik a legkeményebben küzdenek azért, hogy az övéhez hasonló történet még mindig lehetséges legyen ebben az országban.