A vadász árnyéka

Olvasói vélemények

Su Tong „A vadász árnyéka” című könyve három főszereplő - Baorun, Liu Sheng és a Tündérhercegnő - összetett történetét szövi át a változó Kína hátterében. A történet az ősök hiedelmeinek, a mentális betegségeknek, valamint a modern és a hagyományos értékek összefonódásának témáit érinti. Míg egyes olvasók értékelik a mélységét és a karakterek összetettségét, mások nehezen követhetőnek és lassúnak találják.

Érdekfeszítő és többrétegű történet összetett karakterekkel, egymásba fonódó elbeszélésekkel, a modern és az ősi Kína kettősségének feltárásával és egyedi írói stílussal. A könyv humoros és sötét elemeket is tartalmaz, gazdag olvasmányélményt nyújtva.

Egyes olvasók szerint a tempó lassú, és az elbeszélés nehezen követhető. Az írói stílus megrázó lehet, és vannak jelentős hiányosságok, amelyek kitöltése erőfeszítést igényel. Ráadásul a fordítás az amerikai olvasók számára merev lehet, ami egyesek számára kevésbé élvezetes olvasmányélményhez vezet.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Shadow of the Hunter

Könyv tartalma:

Su Tong, a Man Ázsia Irodalmi Díjjal kitüntetett író és a Emeljük fel a vörös lámpást közkedvelt szerzője visszatér egy regénnyel az erkölcsi dilemmákról és a romlottságról az 1980-as évek újkapitalista Kínájában.

'Su mestere a célozgatásnak... - The Guardian

'Az írása visszafogott, de kíméletlen. (Su Tong) egy igazi irodalmi tehetség" - Anchee Min, a Vörös azálea szerzője.

Tong szavainak festői minősége lenyűgöző' - The Times

Zsákmány, ragadozó, ragadozó, zsákmány.

Ebben az utcában a vadászok egyben az üldözöttek is.

A kínaiak egy ősi mesét mesélnek, melyben a sáska a kabócára vadászik, nem tudva a mögötte álló sárga madárról. A sok város egyik kis sarkában egy véletlenszerű erőszakos cselekedet beindít egy pörgést, amely három ember életét fonja össze.

Baorun, a kényszeres kötődésszakértő, Liu Sheng, a pimasz bajkeverő örökké segíti és segíti, hogy hódoljon rögeszméinek; a mindig fiatalos Tündérhercegnő pedig a páros egyre fokozódó bohóckodásainak célpontjává válik.

Ahogy telnek az évek, sok minden kezd megváltozni, de a Red Toon utca végén található elmegyógyintézet diszfunkcionális világában vajon ki a préda, és ki a ragadozó?

A gyakran éleslátó és időnként nyugtalanító A vadász árnyéka emlékezetes történet, amely a bűntudatról, az igazságtalanságról, az őrületről és arról a küzdelemről szól, hogy az ember ne veszítse el a lelkét a történelemben. Su Tong egyik legelismertebb műve, amely most először olvasható angolul.