Értékelés:
A vadhattyúk hercegnője Hans Christian Andersen klasszikus meséjének jól sikerült újragondolása, amelynek főszereplője egy erős női főszereplő, Meriel, aki azért küzd, hogy megmentse testvéreit a gonosz királynőtől. Az olvasók nagyra értékelik Diana Zahler szuggesztív nyelvezetét, lebilincselő történetvezetését és az eleven karaktereket. Míg sokan varázslatosnak és izgalmasnak találták a könyvet, néhányan aggodalmukat fejezték ki a tempó és a jellemfejlődés miatt.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és varázslatos történetmesélés, amely leköti az olvasót.
⬤ Erős női főszereplő, a testvéri szeretet és rivalizálás átélhető témáival.
⬤ Szuggesztív és költői nyelvezet, amely a gyerekek és a felnőttek számára egyaránt vonzó.
⬤ Nagyszerű felolvasási élmény családok számára.
⬤ Jól kidolgozott karakterek, valamint a varázslat és a kaland keveréke.
⬤ Néhány olvasó szerint a karakterek átmenetei és fejlődése nehézkes vagy nem elég mély.
⬤ A cselekmény egyes elemei, mint például a rengeteg segítőkész boszorkány, egyesek szerint mesterkéltnek tűntek.
⬤ A szövés mint központi téma néhány olvasó számára potenciálisan érdektelennek tűnt.
⬤ Összehasonlítóan kevésbé kedvezően értékelték, mint Zahler más műveit, ami egyes rajongók körében vegyes érzéseket váltott ki.
(13 olvasói vélemény alapján)
Princess of the Wild Swans
Hans Christian Andersen „A vadhattyúk” című műve alapján Diane Zahler, a Tizenharmadik hercegnő és az Egy igazi hercegnő szerzőjének varázslatos fantasy meséje a családról, a bátorságról... és egy szörnyű varázslatról szól.
Meriel hercegnő testvéreit elátkozták. Egy gonosz varázslat, amelyet az alattomos új mostohaanyjuk alkalmazott, hattyúkká változtatta a jóképű hercegeket. Most elhagyatottan úsznak egy gyönyörű, szív alakú tavon, amely közvetlenül a kastély falain túl fekszik.
Meriel mindent megtesz, hogy megmentse szeretett testvéreit. De gyorsan kell cselekednie. Ha a Szív-tó befagy, fivérei kénytelenek lesznek délre repülni, vagy elpusztulnak.
Újdonsült barátai, Riona és Liam - egy gyönyörű félboszorkány és annak okos bátyja - segítségével Meriel megfogadja, hogy befejezi a lehetetlennek tűnő feladatot. Ha teljesíti, a testvérei talán megmenekülnek. De ha nem sikerül... minden elveszik.
--Bulletin of the Center for Children's Books.
