A vágy transzmutációi: Irodalom és vallás a késő császári Kínában

Eredeti címe:

Transmutations of Desire: Literature and Religion in Late Imperial China

Könyv tartalma:

Nyugaton a szerelem a modern korban a középpontban áll, legyen szó a művészetről, a szellemi életről vagy a gazdasági életről.

Kínában is hasonló fejlődést figyelhetünk meg, saját lendületből, ami a modernitásnak ezt a jellegzetességét eredményezte - a modern életnek ez a vonása biztonságosan és egyértelműen kialakult, amihez nem utolsósorban a qingről szóló irodalom virágzása járult hozzá, akár hagyományos, akár modern formában. Qiancheng Li ennek a tendenciának az árnyalatait vizsgálja kínai kontextusban.

A hangsúlyt az irodalmi szövegek - köztük a Ming- és a Csing-dinasztia korának fontos drámai művei, buddhista szövegek és más vallási-filozófiai művek - olvasatára helyezi, azok minden finomságában és felidéző erejében.