The Vampyre and Other British Stories of the Romantic Era, Second Edition: Revised and Enlarged
Az 1800 és 1832 között megjelent legjobb brit novellák gyűjteménye.
A Vámpír és más brit történetek a XIX. század első évtizedeiben Nagy-Britanniában megjelent legjobb novellákat tartalmazza. A "mese felemelkedésével" egybekötött időszakban minden évben új folyóiratok jelentek meg, amelyek részben vagy egészben a novellák publikálásának szentelték magukat. Számos szerző, a királyság minden szegletében, rendszeresen megjelentette saját novellagyűjteményét is, gyakran több kötetben.
Az 1800 és 1832 közötti időszak, amelyből a kötetben szereplő elbeszéléseket válogattuk, a nagy angol romantikus költőkkel, valamint esztétikai hitvallásukkal, a fantázia ugrásait, az életnagyságnál nagyobb karaktereket és a hátborzongató helyzeteket kedvelő költőkkel kapcsolatos. Ez egyben a korabeli novellatermés két fontos irányzatának egyike is. Olyan szerzők, mint Joseph William Polidori, John Galt, William Harrison Ainsworth és Walter Scott (mindannyian ide tartoznak) gótikus elemeket építettek be a romantikához való viszonyulásukba: A byroni hősök vámpírrá válnak, és Görögországba utaznak, vagy halhatatlanná válnak, és örök vándorlásra ítélik őket; a szereplőket élve eltemetik, vagy arra kényszerítik őket, hogy szembenézzenek egy évszázadokkal korábban elhunyt személy szellemével.
A korszak brit regényirodalmának egy másik tendenciája az egzotikus helyszínekkel, távoli időszakokkal és fantasztikus vagy furcsa cselekményelemekkel szembeni reakciókban tükröződik. Ez a Jane Austen regényeiben megtestesülő tendencia a kötetben szereplő néhány elbeszélésben is megjelenik, olyan szerzők tollából, mint Maria Edgeworth, Amelia Opie, Mary Russell Mitford, Anna Maria Hall és Anna Brownell Jameson.