A varázslatok erdeje

Olvasói vélemények

Chitra Divakaruni „A varázslatok erdeje” című műve a Rámájana üdítő újragondolását kínálja Szita szemszögéből, aki a hagyományos áldozat helyett erős, intelligens nőként jelenik meg. Az elbeszélés gyönyörűen megírt, mélységet és érzelmeket kölcsönöz az ismerős karaktereknek és útjaiknak. Míg sok olvasó dicsérte a történetmesélést és a női kérdések feltárását, néhányan úgy érezték, hogy a karakterfejlődés, különösen Szita másokkal való kapcsolataiból hiányzik.

⬤ A Rámájana egyedülálló nézőpontja Szita szemszögéből, amely bemutatja erejét és intelligenciáját.
⬤ Lírai és magával ragadó írói stílus, amely magával ragadja az olvasót.
⬤ Az elbeszélés mély érzelmek, amelyek átélhetővé és meghatóvá teszik az elbeszélést.
⬤ Gazdag karakterfeltárás és jól megalapozott részletek fokozzák a történetmesélést.
⬤ A Rámájana ismerős és ismeretlen olvasóit egyaránt megszólítja, új meglátásokat nyújtva.

⬤ Szitán kívül néhány karaktert unalmasnak vagy alulfejlettnek érzékelünk.
⬤ Korlátozott interakció a szereplők között, ami a kapcsolatok nem meggyőző ábrázolásához vezet.
⬤ Az új olvasók a Rámájana előzetes ismerete nélkül zavarosnak találhatják az elbeszélést.
⬤ Az az érzés, hogy Szita karaktere helyenként erőltetett, ami csökkenti az általános elkötelezettséget.

(417 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Forest of Enchantments

Könyv tartalma:

A Rámájana, a világ egyik legnagyobb eposza egyben tragikus szerelmi történet is.

Chitra Banerjee Divakaruni ebben a briliáns újramesélésben Szitát helyezi a regény középpontjába: ez Szita változata. A varázslatok erdeje emellett nagyon emberi történet az eposz néhány más, gyakran meg nem értett és a perifériára szorított nőalakjáról is: Kaikeyi, Surpanakha, Mandodari.

A kötelességről, árulásról, hűtlenségről és becsületről szóló erőteljes kommentár egyben a nők küzdelméről is szól, hogy megőrizzék autonómiájukat egy olyan világban, amely a férfiakat részesíti előnyben, mivel Chitra egy ősi történetet egy lebilincselő, kortárs akaratharccá alakít át. Miközben a Rámájana még ma is visszhangzik, a regény mögöttes kérdéseiben a nő minden eddiginél aktuálisabbá teszi azt: Hogyan bánjanak a nőkkel a szeretteik? Milyen jogaik vannak egy kapcsolatban? Mikor kell egy nőnek felállnia, és azt mondania: Elég! '.