Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 12 olvasói szavazat alapján történt.
Book of the Elders: Sayings of the Desert Fathers: The Systematic Collection
A negyedik század elején néhány keresztény, többnyire férfiak és néhány nő, elkezdett kivonulni a "világból", hogy visszavonuljon a pusztába, és ott komolyabban gyakorolja új vallását. Aki arra törekedett, hogy "lemondjon a világról", annak először is találnia kellett egy "idősebbet", egy olyan személyt, aki elfogadta őt tanítványának és tanítványának. A neofita az idősebbnek (akit abba - atyának - szólított) teljes engedelmességgel tartozott; az abbától pedig (úgymond) ellátást kapott az erényhez vezető útra. Az abba saját életpéldáján kívül a vének szóbeli tanítása is létezett, mondásokban és mesékben, amelyek az eremita élet elméletét és gyakorlatát ismertették.
Ezeket a mondásokat (vagy apophthegmákat) idővel leírták, majd később összegyűjtötték és kodifikálták. A mesék és mondások kodifikálására tett legkorábbi kísérletek mára elveszetté váltak. Ahogy a gyűjtemény gyarapodott, először ábécérendbe rendezték őket, az őket elmondó abba neve szerint, az Apophthegmata Patrum Alphabetica néven ismert nagy gyűjteménybe. Ezt követte egy kiegészítő gyűjtemény, a Névtelen Apophthegmata. Később mindkét gyűjteményt egyesítették, és nem ábécérendben, hanem szisztematikusan rendezték el. Ez a gyűjtemény valamikor 500 és 575 között keletkezett, és később több jelentős átdolgozáson ment keresztül, a második valamikor 970 előtt jelent meg.
Ez a második átdolgozás 1993-ban jelent meg egy kiváló új kritikai kiadásban, francia fordítással. Most a The Book of the Elders című könyvben John Wortley e gyűjtemény angol fordítását kínálja, amely teljes egészében e szöveg görög nyelvű változatán alapul.
