A Vénusz átvonulása

Olvasói vélemények

Susan Firer *The Transit of Venus* című verseskötete mesterien egyensúlyoz a gyász, az ünneplés és a létezés rejtelmeinek témái között, és mély rezonanciát kelt az olvasókban. A szerző nyelvhasználata egyszerre mély és játékos, meghívja az olvasót az életről és a veszteségről szóló elmélkedéseibe, miközben fenntartja a kapcsolatot magával a szavak szépségével.

A költészetet elképesztőnek, lenyűgözőnek és pazarnak írják le, bemutatva Firer lenyűgöző tehetségét. Az olvasók értékelik az érzelmek mélységét és a szent és profán témák közötti egyensúlyt. Az írás sokáig visszhangzik az olvasás után, és erős reflexiókat tartalmaz a személyes és egyetemes gyászról. Sok olvasót inspirál a szerző innovatív nyelvhasználata és az a képessége, hogy az angol nyelvet valami mélyen megindítóvá és ünnepivé emelje.

Néhány kritika nem említi kifejezetten a hátrányokat, de a költői stílusok egyéni preferenciáitól függően árnyalatok lehetnek a fogadtatásban. Az érzelmi mélység túl intenzív lehet egyes olvasók számára, akik esetleg a könnyedebb témákat kedvelik.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Transit of Venus

Könyv tartalma:

Firer verseiben a hely - gyakran a Michigan-tó nyugati partja - képzeletbeli és hangzásbeli tájat biztosít, amelyben a nyelv a „bőr birodalmát” kutatja a mindennapi boldogságokkal és bánatokkal, ajándékokkal és veszteségekkel.

Gyakran kék fény világítja meg ezeket a verseket, és gyakran felbukkan a katolikus gyermekkor nyelve. Ezra Pound és William Carlos Williams versei azt mondják: „Használj mindent”, és Firer ezt teszi: nyugtákat, anatómiát, csillagászatot, ruharudakat, festményeket, ellenőrző listákat, quagga kagylókat, kérdéseket és grapefruitot.

Madarak repülnek át ezeken a verseken, belátások is: „Egy percre / embernek / álcázzuk magunkat”. Ez az idézet tömören összefoglalja Firer legfőbb figyelmét: a mulandóság és az idő, és az, hogy mivel és hogyan töltjük ki rövid földi időnket.