A vigasztalás kertjei

Olvasói vélemények

A könyv egy Iránban játszódó történelmi regény, amely egy falusi család tapasztalatait állítja a középpontba a jelentős politikai változások idején. Az olvasók értékelik a költői leírásokat és a kulturális mélységet, de aggályaik vannak a hivatkozások hiánya és az időnként lapos karakterek miatt.

Gyönyörű írói stílus, gazdag kulturális és történelmi részletekben, lebilincselő történet, magával ragadó karakterek és érzelmileg átütő témák.

Nincs hivatkozás, fordítási problémák, egyes karakterek laposnak és kétdimenziósnak tűnnek, a párbeszédek helyett a narrációra támaszkodnak, és az utolsó fejezetekből hiányzik az irány.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Gardens of Consolation

Könyv tartalma:

Szerelemről, családról és az iráni szabadságharcról szóló regény, amelynek „félelmetes és nehezen felejthető hősnője” ( Publishers Weekly ).

Az 1920-as évek elején, a távoli perzsa Ghamsar faluban két jobb életről álmodó fiatal egymásba szeret és összeházasodik. Sardar magával viszi menyasszonyát, Talla-t a hegyeken át Teherán külvárosába, ahol a pár letelepedik és otthont épít. A főváros pereméről nézik végig, ahogy a Kadzsár-dinasztia megbukik, és Reza Khan Reza Shah Pahlavi néven hatalomra kerül.

Ebbe az írástudatlan pásztorcsaládba születik Bahram, egy fiú, akinek zsenialitása és intellektuális ígérete már egészen fiatalon megmutatkozik. Ahogy felnő, Bahram a reformer Mohammad Mosaddegh lelkes követőjévé válik, és első kézből vesz részt országa politikai és társadalmi felfordulásaiban, halálos veszélybe sodorva magát ebben a díjnyertes, „lenyűgöző könyvben, amely) fontos kérdéseket vet fel az engedékenységről, a nemekről, a közösségről és a politika mindennapi életre gyakorolt hatásáról” ( Kirkus Reviews ).

„Kiváló... az elbeszélés Talla és Sardar provinciális életének intim krónikájából a 20. század eleji Iránon átívelő, elsöprő utazássá fejlődik.” -- The New York Times.