A vihar a partjainkon: Egy sziget, két katona és a második világháború elfeledett csatája

Olvasói vélemények

A könyv jól megalapozott és megható beszámolót nyújt a második világháborúban Attunál vívott, kevésbé ismert csatáról, mind az amerikai, mind a japán katonák szemszögéből. Kiemeli a túlélés, a veszteség és a vezeklés személyes történeteit, hatékonyan vegyítve a történelmet a személyes elbeszélésekkel.

⬤ Jól megírt és alaposan kutatott
⬤ több nézőpontot mutat be
⬤ magával ragadó történetmesélés, amely emberivé teszi a szereplőket
⬤ informatív egy kevéssé ismert csatáról
⬤ betekintést nyújt a háború pszichológiai hatásaiba
⬤ egy egyedülálló személyes elbeszélést tartalmaz, amely egy visszatért naplót is tartalmaz.

⬤ Néhány olvasó úgy érezte, hogy a csata jelentőségét alábecsülték
⬤ néhány kritika megemlítette, hogy ismétlődőnek vagy a szélesebb katonai stratégia hiányának tekinthető
⬤ a katonákra gyakorolt pszichológiai hatásokkal kapcsolatos aggályok a jelenlegi események szempontjából relevánsak.

(88 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Storm on Our Shores: One Island, Two Soldiers, and the Forgotten Battle of World War II

Könyv tartalma:

Ez a "magával ragadó" ( The Wall Street Journal ) nemzeti bestseller és igazi "szívszorító történet a tragédiáról és a megváltásról" (Hampton Sides, a Ghost Soldiers bestseller szerzője) feltárja, hogyan változtatta meg egy felfedezett napló - amelyet egy brutális második világháborús csata során találtak meg - a háború sújtotta társadalmunk Japánról alkotott képét.

1943. május. Az attui csata - amelyet a II. világháborús veteránok "elfeledett csatának" neveznek - az Aleut-szigeteken tombolt: sarkvidéki hideg, áthatolhatatlan köd és viharos szél, amely együttesen a Föld legrosszabb időjárását idézte elő. Az amerikai és a japán erők egyaránt fáradhatatlanul harcoltak az egy évig tartó hadjáratban, mindkét fél több ezer áldozatot követelve. Ebben a számban benne volt egy japán orvos is, akinek háborús naplója egy Ezüst Csillaggal kitüntetett amerikai katonát arra késztetett, hogy vigaszt találjon saját meggyötört lelkének.

Az orvost Paul Nobuo Tatsuguchinak hívták, aki Hirosimában született, és Kaliforniában végezte el a főiskolát és az orvosi egyetemet. Szerette Amerikát, de behívták a japán császári hadseregbe. Tatsuguchi szívfájdalommal, a háborútól való óvatossággal, de Japán iránti elkötelezettséggel teljesítette kötelességét, és naplót vezetett az eseményekről - nem is sejtve, hogy ezt egy Dick Laird nevű amerikai katona találja meg.

Laird, a szívós, kitartó, földalatti szénbányász azért vonult be az amerikai hadseregbe, hogy elmeneküljön szülőföldje, Appalache nyomasztó szegénysége elől. Egy pusztító alaszkai hegyi támadás során Lairdnek végzetes döntést kellett hoznia, amely megmentette őt és bajtársait, de évekig kísértette.

Tatsuguchi naplóját később lefordították és szétosztották az amerikai katonák között. Megmutatta a csata mindkét oldalán tapasztalható közös emberséget. De heves vitákat is kiváltott, amelyekről még ma is viták folynak. Negyven év után Laird elhatározta, hogy visszaadja a családnak, és békét talál Tatsuguchi lányával, Laura Tatsuguchi Davisszel.

Mark Obmascik Pulitzer-díjas újságíró "óriási kegyelemmel ír történelmünk egy elfeledett részéről, ugyanazt a történetet két ellentétes nézőpontból meséli el - talán ez az egyetlen módja annak, hogy a háborút igazán megértsük" (Helen Thorpe, a Soldier Girls szerzője ).