A világ felesége: versek

Olvasói vélemények

Carol Ann Duffy „A világ felesége” című műve különböző műfajokból származó, jól ismert történeteket mesél újra, a női megfelelőik, gyakran a feleségek szemszögéből. A gyűjtemény a női tapasztalatok, a humor és a patriarchális elbeszélések kritikájának témáit járja körül, az érzelmek és a szellemesség keverékét nyújtva a költői hangok sokszínűségén keresztül.

A könyvben olyan okos és szórakoztató költemények találhatók, amelyek hangot adnak a történelmileg figyelmen kívül hagyott nőknek. Duffy egyedi nézőpontját az ismert mesékkel kapcsolatban dicsérik humoráért, érzelmi mélységéért és a karakterek fantáziadús átdolgozásáért. Sok olvasó értékeli a női szerepvállalás témáit, a történelmi reflexiót és a magával ragadó elbeszélői stílust. A gyűjteményt azok számára is hozzáférhetőnek tartják, akik jellemzően nem szeretik a költészetet.

Néhány olvasó úgy találta, hogy az írás túlságosan tele van jegyzetekkel és korábbi aláhúzásokkal, ami rontja az élményt. Néhány kritikus csalódottságának adott hangot a tartalom és a nyelvezet miatt, a fiatalabb közönség számára nem tartva azt megfelelőnek, míg mások bizonyos témákat túl összetettnek találtak a középiskolai tananyaghoz.

(130 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The World's Wife: Poems

Könyv tartalma:

Rémülj meg.

Te vagy az, akit szeretek.

Tökéletes férfi.

Görög Isten, az enyém;

De tudom, hogy elmész...

Elárulsz engem, eltévedsz.

Otthonról.

Sokkal jobb, ha...

Nekem, ha kőből lennél.

--...a "Medúza"-ból.

Megdöbbentően eredeti és kísérteties, Midas asszony, Kong királynő és Freud asszony hangja, nem is beszélve magáról az Ördög feleségéről, szellemességével, fantáziájával és éleselméjűségével riaszt meg bennünket ebben a versgyűjteményben, amely híres - és hírhedt - férfi személyiségek feleségeinek, húgainak vagy barátnőinek szemszögéből íródott. Carol Ann Duffy mestere annak, hogy a mítoszokból és a történelemből merítsen, majd ezeket élénk és meglepő módon felforgassa, hogy olyan verseket alkosson, amelyekben a múlt vonzása és a kortársak recsegése egyaránt jelen van.