Olvasói vélemények
Összegzés:Rebecca Pawel „A visszatérés törvénye” című regényéről szóló kritikák a történelmi kontextus és a karakterek összetettsége iránti elismerés keverékét mutatják, ugyanakkor a fókusz és a tényszerűség néhány hibáját is megjegyzik. Az olvasók általában elismerően nyilatkoznak a könyv lebilincselő elbeszélésmódjáról és a karakterek fejlődéséről, különösen a főhős, Carlos Tejada esetében. Néhány kritika azonban kiemeli a tempó problémáit és a romantika felé való elmozdulást, ami elvonja a figyelmet a rejtélyes aspektusról, valamint a ténybeli pontatlanságokat, amelyek zavaróak lehetnek.
Előnyök:Erős történelmi kontextus és hangulat a polgárháború utáni Spanyolországgal kapcsolatban.
Hátrányok:Magával ragadó és összetett főszereplő, Carlos Tejada, aki erkölcsi kétértelműséget biztosít.
(13 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Law Of Return
Könyv tartalma:
A második Carlos Tejada-vizsgálat.
Spanyolország, 1940: Carlos Tejada hadnagyot áthelyezték Salamancába, ahol a polgárháború előtt jogot tanult. Új feladatai közé tartozik a feltételesen szabadlábra helyezettek - volt professzorok - megfigyelése, akiket azért bocsátottak el, mert tiltakoztak egy Franco-rendelet ellen.
Elena Fernandez, aki politikai beállítottsága miatt elvesztette állását, hazatért Salamancába Madridból, ahol először romantikus viszonyba keveredett Tejadával. Az apja, az egyik feltételesen szabadlábra helyezett, a klasszikus tudományok kiváló professzora volt. Éppen most kapott levelet egy zsidó barátjától, Joseph Meyer professzortól, aki segítségért könyörög, hogy Franciaországból át tudjon jutni Spanyolországba, mielőtt erőszakkal visszatoloncolják Németországba.
Fernandez professzor nem szegheti meg feltételes szabadlábra helyezését azzal, hogy a határ menti San Sebastian városába utazik, ezért Elena megy helyette. Tejada, aki egy eltűnt feltételesen szabadlábra helyezett személyt keres, szintén ott találja magát, és útjaik sorsszerűen ismét keresztezik egymást.
