Értékelés:
Trần Tử Bình memoárja fontos nézőpontot nyújt a vietnami munkásoknak a francia gyarmatosítás alatt, különösen az 1920-as években a gumiültetvényeken tapasztalt brutális valóságról. Elmeséli a szerző forradalmárként és politikai aktivistaként megtett útját. Bár a memoár lebilincselő és hozzáférhető, egyes kritikák az írás és a fordítás minőségével kapcsolatos problémákat említenek.
Előnyök:A memoár lebilincselő, magával ragadó és könnyen olvasható, és lenyűgöző perspektívát nyújt a vietnami történelemről. Élénk leírást nyújt a munkások által elszenvedett kizsákmányolásról és a gyarmatosítás elleni lázadás gyökereiről. Az olvasók nagyra értékelik a korabeli társadalmi küzdelmekbe való betekintését, valamint a nacionalizmus és a kommunizmus vonzerejének megértésében betöltött szerepét.
Hátrányok:Egyes kritikusok az írás és a fordítás minőségét kritizálják, rossznak minősítve azt. Aggályosnak tartják, hogy ez a tartalom történelmi jelentősége ellenére is rontja az általános olvasási élményt.
(8 olvasói vélemény alapján)
The Red Earth: A Vietnamese Memoir of Life on a Colonial Rubber Plantation
Phu Rieng egyike volt a sok francia gumiültetvénynek a gyarmati Vietnámban.
Tran Tu Binh egyike volt annak a 17 606 munkásnak, akiket 1927-ben vittek oda dolgozni, és emlékiratai egyenes, érzelmileg kíméletlen beszámoló arról, hogyan keveredett egy vietnami fiatal a forradalmi politikába. A korai tapasztalatok és a szerző későbbi tevékenységei közötti kapcsolat akkor válik világossá, amikor megtudjuk, hogy Tran Tu Binh túlélte a Con Son szigeten történt bebörtönzést, hogy 1945-ben Hanoiban segítsen az általános felkelés megszervezésében.
A Vörös Föld az első az 1924-45-ös vietnami harc veteránjainak tucatnyi hasonló művei közül, amely angol fordításban jelent meg. Fontos olvasmány mindazok számára, akiket érdekel a modern Vietnam és a kommunizmus sokrétű története a nem nyugati világban.