A vörös krizantém

Olvasói vélemények

A „Vörös krizantém” című könyv a „Büszkeség és balítélet” romantikus átiratát mutatja be, Elizabeth Bennet és Mr. Darcy kapcsolatára összpontosítva, a virágnyelv témáival összefonódva. Az elbeszélés tele van humoros pillanatokkal és mélyebb érzelmi felfedezésekkel, de az olvasók vegyes reakciókat váltott ki a karakterek ábrázolása és az explicit tartalom tekintetében.

Szórakoztató és humoros, magával ragadó karakterinterakciók, jól megírt és részletes, a romantikába integrált egyedi virágszimbolika, a mellékszereplők, például Bingley és Georgiana erős jellemfejlődése, valamint romantikus és szenvedélyes párbeszédek.

Elizabeth és Darcy határozatlannak vagy irreálisnak ábrázolt jellemzése, hirtelen váltások a hangnemben a romantikusról a kifejezőre, néhányan úgy érezték, hogy a virágszimbolizmust nem használták ki eléggé, és panaszok a durva nyelvezet és a témák beillesztésére, amelyek nem illettek a szeretett eredetiekhez.

(139 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Red Chrysanthemum

Könyv tartalma:

" Büszkeség és balítélet" és a virágok nyelve... Amikor Fitzwilliam Darcy elhagyja a lambtoni fogadót egy feszült, de gyümölcsöző látogatás után Elizabeth Bennettel, a lány szavai ápolják a reményeit.

"A Mr Bingleyénél kevésbé természeténél fogva kedvesebb indulatok is megtalálták a módját, hogy megbocsássanak önnek. " Vajon megbocsátotta a férfi jellemhibáit és ítélőképességében elkövetett hibáit? A Pemberleyben való vacsorázás közben Elizabeth zavarba jön, amikor Darcy azt mondja az illatáról: "Most úgy látom, jobban szeretem a levendulát, mint valaha... bizonyára még jobban, mint mondjuk áprilisban.

" Vajon megbocsátotta a büszkeségét ért mértéktelen támadást? Ahogy a lány megbecsülése szerelemmé, a férfi vágya pedig odaadássá virágzik, minden egyes levél és szirom jelentése lehetővé teszi Elizabeth és Darcy számára, hogy kifejezzenek olyan érzelmeket, amelyek túl sebezhetőek ahhoz, hogy hangosan kimondják. De vajon megmenthetik-e a levelek és levelezőlapok üzenetei törékeny szívüket, amikor botrányos hírek érkeznek Longbournból? Talán nem mindig a virágok mondják a legjobban.

Csatlakozzon Linda Beutler kertészeti írónőhöz (Kertészkedés klematissal, 2004 és Kertből vázába, 2007), aki Jane Austen legcsodáltabb regényébe csöppen, és magával hozza a virágos dolgok iránti szeretetét. Pemberley kertjei talán soha többé nem lesznek ugyanazok.