A zenei emlékezet városa

Olvasói vélemények

A könyv különböző szemszögből vizsgálja meg alaposan Cali és a salsa zene kapcsolatát, így értékes forrás a salsa rajongói és a történészek számára egyaránt. Betekintést nyújt a salsa kulturális jelentőségébe Caliban, és gazdag tartalmával magával ragadja az olvasót.

⬤ Kiváló kutatás
⬤ egyedülálló perspektívát nyújt Cali salsa-kultúrájáról
⬤ informatív a földrajz és a salsa kapcsolatáról
⬤ érdekes betekintést nyújt a zenei különbségekbe
⬤ érdeklődést ébreszt Cali meglátogatása iránt
⬤ méltó örökség a néhai szerzőtől.

Különösebb ellenérvet nem említett, de egy olvasó reményét fejezte ki egy spanyol fordítással kapcsolatban, ami arra utal, hogy a könyv elsősorban az angol nyelvű közönségnek szól.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The City of Musical Memory

Könyv tartalma:

A salsa egy népszerű tánczene, amelyet a Puerto Ricó-iak fejlesztettek ki New Yorkban az 1960-as és 70-es években, és amely afro-kubai formákon alapul. Az 1980-as évekre a kolumbiai metropolisz, Cali a salsa fogyasztásának és előadásának fontos központjává vált a világ színpadán.

A Karib-térségtől és a New York-i karibi spanyolajkú bevándorlóktól való földrajzi távolságuk ellenére a cale os (Cali lakói) egységet követelnek a kubaiakkal, a Puerto Ricó-iakkal és a New York-i latinókkal azáltal, hogy a salsát sajátjuknak tekintik. A zenei emlékezet városa a salsának ezt a helyi átvételét és afro-karibi előzményeit vizsgálja a nemzeti és regionális zenei stílusokhoz viszonyítva, megvilágítva a salsa más latin-amerikai városokban való elterjedését.

Cali esete vitatja azt az elterjedt akadémiai felfogást, miszerint az élő zene „igazibb” vagy „autentikusabb”, mint annak rögzített változatai, mivel ebben a városban a salsa-felvételek egészen a közelmúltig sokkal fontosabbak voltak, mint maguk a zenészek, és továbbra is hatással voltak az élő szcénára. Ez a könyv értékes hozzájárulást nyújt a technológia helyéről a zenei kultúrában folyó vitákhoz, valamint a helyi és transznacionális kulturális identitások összetett tárgyalásaihoz.