Értékelés:
A Zöldfa alatt, Thomas Hardy második regénye egy bájos és humoros románc, amely a vidéki Angliában játszódik. Az olvasók nagyra értékelik furcsa karaktereit és könnyedebb hangvételét Hardy híresebb műveihez képest. Egyes kiadások fizikai formátumával kapcsolatban azonban kritikák merülnek fel, a panaszok a kis betűméretre és a rossz minőségre vonatkoznak.
Előnyök:⬤ Humoros és mókás írói stílus
⬤ rokonszenves és szerethető karakterek
⬤ a vidéki élet és természet szemléletes leírásai
⬤ élvezetes, könnyedebb hangvétel
⬤ jó bevezető és magyarázó jegyzetek tanulmányi célokra.
⬤ Csalódás egyes kiadásokkal kapcsolatban (kis nyomtatás, rossz minőség)
⬤ egyes olvasók szerint a karakterek nem eléggé kidolgozottak
⬤ néhányan túlságosan egyszerűnek érezték az elbeszélést
⬤ egyes olvasók inkább az adaptációkat vagy más Hardy-könyveket részesítették előnyben.
(16 olvasói vélemény alapján)
Under the Greenwood Tree
Két új jövevény érkezése a csendes Mellstock faluba keserű viszályt gerjeszt, és egy szövevényes szerelmi viszonyt hagy maga után. Míg Maybold tiszteletes a falu zenészei körében nagy port kavar azzal a döntésével, hogy megszünteti a templom hagyományos „vonós kórusát”, és azt egy modern mechanikus orgonával helyettesíti, addig az új tanítónő, Fancy Day romantikusabb természetű felfordulást okoz, és három nagyon különböző férfi - egy helyi farmer, egy templomi zenész és maga Maybold - szívét nyeri el.
A Zöldfa alatt az intrikák és szenvedélyek útvesztőjét szelíd humorral és együttérzéssel követi végig, ügyesen idézve fel a falusi élet gazdagságát, ugyanakkor melankóliával átitatva azt a vidéki világot, amelyet Hardy gyorsan eltűnni látott. A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban.
Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem, a műfajok és a tudományágak legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.
