A zsidó a középkori világban: A Source Book, 315-1791

Eredeti címe:

The Jew In The Medieval World: A Source Book, 315-1791

Könyv tartalma:

Ahhoz, hogy pontos képet kapjunk a középkori judaizmusról, a zsidók és kortársaik szemével kell néznünk. Jacob Rader Marcus először 1938-ban megjelent, a középkori judaizmusról szóló klasszikus forráskiadványa olyan dokumentumokat és történelmi elbeszéléseket közöl, amelyek az események szereplőit és tanúit magukért beszélni hagyják.

A zsidó történelem középkori korszaka 315 körül kezdődik, amikor Konstantin császár elkezdte a zsidókkal szembeni ellehetetlenítő törvények meghozatalát, amelyek másodrendű állampolgárokká tették őket. Az ezt követő évszázadokban a zsidók olyan - az állam által választott vagy kikényszerített - jogszabályokat élveztek (vagy szenvedtek), amelyek eltértek a keresztény és muszlim tömegekre vonatkozó törvényektől. A legtöbb állam a zsidókat egyszerűen megtűrt csoportnak tekintette, még akkor is, ha kedvező kiváltságokat kaptak. A tömegek gyakran nem kedvelték őket. A középkori zsidó történelem olyan képet mutat, amelyben nagy foltokat jellemez a politikai és társadalmi fogyatékosság. Márk a középkori zsidó korszakot (a nyugati zsidóság számára) 1791-ben zárja le a politikai és polgári emancipáció franciaországi kihirdetésével.

Az antológiában szereplő 137 forrás között történelmi elbeszélések, kódexek, jogi vélemények, mártírológiák, emlékiratok, polémiák, sírfeliratok, hirdetések, népmesék, etikai és pedagógiai írások, könyvek előszavai és kolofonjai, kommentárok és közösségi statútumok találhatók. Ezek a dokumentumok három részre tagolódnak: Az első az állam és a zsidó kapcsolatát tárgyalja, és a zsidó polgári és politikai helyzetét tükrözi a középkori környezetben. A második a katolikus és protestáns egyházaknak a zsidó életre és jólétre gyakorolt mélyreható befolyásával foglalkozik. Az utolsó rész a zsidó „otthon” tanulmányát mutatja be, négy alfejezetben, amelyek a középkori zsidó életét a maga különböző aspektusaiban tárgyalják. Marcus bemutatja magukat a szövegeket, bevezetőket és világos jegyzeteket. Marc Saperstein új bevezetést és frissített bibliográfiát kínál.