Értékelés:
James Houston és Bruce Waltke Zsoltárok könyvéhez írt kommentárját nagyra értékelik mélységéért, tudományos éleslátásáért és tiszteletteljes megközelítéséért. Egyedülálló perspektívát kínál, kitér az ősi és modern értelmezésekre, miközben kiválasztott zsoltárokra összpontosít. Ugyanakkor az, hogy csak 13 zsoltárra terjed ki, jelentős hátrányt jelent, mivel az olvasóknak további forrásokra lehet szükségük ahhoz, hogy megértsék a zsoltár tágabb összefüggéseit.
Előnyök:⬤ Mély tudományos elemzés és betekintés a kiválasztott zsoltárokba.
⬤ A történelmi hangok és a modern tudományosság egyedülálló integrációja.
⬤ Segít a zsoltárok megértésének és szeretetének fokozásában.
⬤ Évtizedes tapasztalattal rendelkező, elismert tudósok írói.
⬤ A további tanulmányozáshoz szükséges eszközöket nyújt.
⬤ Csak 13 zsoltárt tárgyal, ami az összes zsoltár kis töredéke.
⬤ Az átlagos laikus olvasók számára túlságosan technikai jellegű lehet.
⬤ A könyv polemikus jellege időnként megnehezítheti az olvasást.
(18 olvasói vélemény alapján)
The Psalms as Christian Worship: An Historical Commentary
Ez a kommentár egyedülálló módon egyesíti a kiválasztott zsoltárok héber szövegének versről versre történő kifejtését az egyházi értelmezésük történetével az apostolok korától napjainkig. / Bruce K.
Waltke azzal kezdi az együttműködést, hogy először ügyesen meghatározza a kiválasztott zsoltárok jelentését gondos exegézis révén, amelyben minden szöveget a történelmi hátterek, az irodalmi forma és a költő retorikájának fényében értelmez. James M. Houston ezután az egyes szövegek relevanciáját az egyház történelme során kialakult értelmezéseivel összefüggésben tárja fel.
Az értelmezés pontosságának elősegítése érdekében számos latin és középangol szöveg friss fordítását rendelte meg. / A szerzők célja e kötet létrehozásával nem pusztán az volt, hogy mesteri kommentárt készítsenek.
Sokkal inkább a mai keresztények mindennapi életének gazdagításához és az egyházi közösség elmélyítéséhez kívántak segítséget nyújtani. Waltke és Houston itt a Szentlélek két hangját - amely tévedhetetlenül hallatszik a Szentírásban és építőleg az egyház válaszában - ritka és megvilágosító kombinációban egyesíti.
