Értékelés:

A könyvet hitelességéért és időtlenségéért dicsérik, mivel az ókori nők tapasztalataira összpontosít, különösen a misztikus baszrai Rabia szemszögéből. A szerző elmélyült írói és kutatói munkássága miatt is elismerést váltott ki.
Előnyök:⬤ Az ókori nők hiteles ábrázolása
⬤ gyönyörűen megírt
⬤ mély betekintés a miszticizmusba
⬤ inspiráló és felemelő
⬤ többszöri újraolvasás is értékelhető.
Nem említették.
(3 olvasói vélemény alapján)
Across the Difficult: With Rabia of Basra and Others
Tamam Kahn költészete ragyogó vidámságot, de empátiát és szomorúságot is hordoz. Műveit a misztikus Közel-Kelet, valamint a Marokkóban és Szíriában töltött idő ihlette.
A verseket a nőkkel kapcsolatos kutatásai horgonyozzák le a korai iszlámtól napjainkig. A történelemből vett anekdoták keverednek a mai, el nem választott nehézségekkel. Az olvasó megismerkedik a figyelemre méltó baszrai Rabiával (Rabi'a al-Adawiyya), a Lét Egységének útját járó nyolcadik századi vezetővel.
Milyen lenne ma találkozni vele? Across the Difficult más híres anyák történeteit mutatja be, mint például Éva (Arábiában Éva nagymamaként ismert), Hágár, Szajjida Zajnab - Mohamed próféta unokája, unokahúga, Ruqayya, és Fatima al-Fihri, a nagyszerű Qarawiyyin Egyetem alapítója, aki életművével megváltoztatta a történelmet. Az ebben az időben olyan országokban, mint Afganisztán, Szíria, Ukrajna és más országok brutális életének nehézségei szerepelnek a záróversekben.