Értékelés:

A „Unlocking the Language” című könyv értékes forrás a Shakespeare-szövegek megértését és előadását kereső színészek számára, betekintést nyújt az Erzsébet-kori iskolások retorikai képzésébe és annak színházi beszédre való alkalmazásába.
Előnyök:Hatékony minden tapasztalatszintű színész számára, világos összefüggéseket mutat Shakespeare nyelvével és az Erzsébet-kori retorikával, gyakorlati eszközöket kínál a verses színdarabok megértéséhez, a fiatalabb színészek számára 7. osztálytól kezdve hozzáférhető, kifizetődő tanulási folyamatot biztosít.
Hátrányok:Bár az egyik legjobb eszköznek tartják, megjegyzik, hogy más források is rendelkezésre állnak; nem említik kifejezetten, hogy vannak-e jelentős hátrányai.
(1 olvasói vélemény alapján)
Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.
Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is köztulajdonban van. Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.
A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. A minőségi olvasási élmény biztosítása érdekében ezt a művet lektoráltuk és olyan formátumban adtuk ki újra, amely az eredeti grafikai elemeket zökkenőmentesen ötvözi a könnyen olvasható betűtípusú szöveggel.
Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszik abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.