Adios Muchachos

Olvasói vélemények

Az Adios Muchachos egy komikus és pörgős regény, amely a mai Havannában, Kubában játszódik, és számos furcsa karaktert és számos fordulatot tartalmaz. Míg sok olvasó szórakoztatónak és jól megírtnak találta, néhányan kritizálták, hogy nem elég mély, és hogy a sztereotípiákra támaszkodik. A történet humora és könnyedsége több közönségnek is tetszett, bár a női karakterek ábrázolása és a szexuális témák tekintetében vegyes érzelmeket váltott ki.

A könyvet szórakoztató, könnyed olvasmányként jellemezték, érdekes és szórakoztató cselekménnyel, kreatív fordulatokkal és megnyerő karakterekkel. Az elbeszélés gyors tempójú, és több kritikusnak tetszett a humor és az egyedi kubai helyszín. Sokan az írásmódot is élvezetesnek találták, még alkalmi olvasmányként is.

A kritikusok rámutattak, hogy a cselekményből hiányozhat a tartalom és a mélység, egyes karakterek kétdimenziósak, a történet pedig néha felszínesnek vagy a férfi fantáziákra túlzottan támaszkodónak tűnik. Néhányan úgy érezték, hogy bizonyos szempontok, például a szexuális tartalom és a női főszereplő ábrázolása problémás volt, és csökkentette a történet általános élvezetét.

(30 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Alicia okos, magabiztos és gyönyörű prostituált Havannában. Ő nem egy utcai csavargó. Inkább biciklin árulja portékáját, és finom derrijének ellenállhatatlan vonzerejével csábítja el a férfiakat. John King, az új ügyfele, egy kanadai üzletember, aki feltűnően hasonlít a filmsztár Alain Delonra. Ez nem egy átlagos "John", és Alicia érzései egyre erősödnek iránta.

A lány a kapcsolatukban látja a menekülés lehetőségét a szűkösségtől sújtott Havannában zajló zsákutcás életéből. Amikor John King gazdag és szexuálisan deviáns főnökét hirtelen megölik, Alicia és John kitalálnak egy meggazdagodási tervet. A csalás hálóját szövik, de ugyanilyen gyorsan katasztrofálisan kibogozzák, és csak egyvalaki mondhat "adi s" a lepusztult Kuba szigetének.

Daniel Chavarr a 1933-ban született Uruguayban. Az 1960-as éveket több dél-amerikai felszabadító harcban is részt vett. Elmenekült a kontinensről, és a kubai Havannában telepedett le, ahol 1969 óta él. Chavarr a 1975 és 1986 között irodalomfordítóként dolgozott spanyolra, és latin, görög és klasszikus irodalmat tanított a Havannai Egyetemen. Regényei, novellái, irodalmi újságírói munkái és forgatókönyvei Latin-Amerika, Európa és Ázsia szerte eljutottak a közönséghez. Chavarr a világszerte számos irodalmi díjat nyert, többek között 1992-ben Dashiell Hammett-díjat. Az Adi s Muchachos az első regénye, amelyet angolra fordítottak. 2002-ben az Akashic Books kiadja az ókori Görögországban játszódó misztikus regényét, a The Eye of Cybele címűt.