Aesopus meséi

Olvasói vélemények

A könyvben Alexander Calder érdekes rajzai láthatók, amelyek Aesopus meséit illusztrálják, és amelyeket egyediségük és művészi minőségük miatt dicsérnek. Az illusztrációk kifejező jellege és a régies angol szöveg azonban kevésbé teszi alkalmassá a gyermekek számára.

Érdekes és egyedi rajzok, kedvező ár, több mint 3000 év bölcsességei Aesopus meséiből, szórakoztató kis könyv, Aesopus zsenialitásának és Calder művészetének ötvözése.

Gyerekeknek nem megfelelő a kifejező illusztrációk miatt, a régies angol szöveg nehezen érthető, nem olyan élvezetes azoknak, akik Aesopus meséinek gyerekbarát változatát keresik.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Fables of Aesop

Könyv tartalma:

Ez a Dover-kötet hozza először általános forgalomba Aesopus meséinek egy ritka, 1931-ben Párizsban kiadott, mindössze 665 példányra korlátozott kiadását.

A könyv Sir Roger L'Estrange angol újságíró 1692-es fordítását ötvözi a meséknek Alexander Calder amerikai szobrász, festő és illusztrátor által kifejezetten a mesék illusztrációjaként készített 50 rajzzal. L'Estrange 17.

századi mesékből készült fordítása élvezetes olvasmány, a The Cambridge History of English Literature szerint a legjobb, amivel rendelkezünk. Calder művészetét nem kell különösebben bemutatni: széles körben kiállított mobiljai és stabillái nemzetközi népszerűséget szereztek neki. A Calder e könyvhöz készített rajzai a legötletesebb alkotásai közé tartoznak.

Kétszázegy hagyományos mesét mesél el itt, köztük olyan örök kedvenceket, mint A nyúl és a teknősbéka, A róka és a szőlő, A lyoni nő és a róka, A városi egér és a vidéki egér, A fecske és a varjú, valamint A róka és a holló. Az általános olvasóknak szóló, az irodalomtanulók és a művészetkedvelők által egyaránt nagyra becsült szórakoztató kötet, amely gyakorlatilag mindenki számára vonzó lehet.