Afrikai hangok az inkvizícióból, 1. kötet: A bissau-guineai Cacheu Crispina Peres pere (1646-1668)

Eredeti címe:

African Voices from the Inquisition, Vol. 1: The Trial of Crispina Peres of Cacheu, Guinea-Bissau (1646-1668)

Könyv tartalma:

Ez a könyv a gyarmatosítás előtti Nyugat-Afrikára vonatkozó leggazdagabb írásos anyagot tartalmazza, amely egyedülálló betekintést nyújt egy afro-atlanti parti kereskedelmi település mindennapi életébe.

Bemutatja a portugál apától és afrikai anyától származó, Bissau-Guineában született afrikai nő, Crispina Peres inkvizíciós perének teljes lefordított és jegyzetekkel ellátott szövegét, és dokumentálja a portugál inkvizíció afrikaiak elleni vallási üldözését afrikai földön. A 17.

századi Nyugat-Afrika egyik rabszolgakikötőjében játszódó per középpontjában az afrikai rítusok és boszorkánysággal vádolt afrikai nő világnézete áll, akit bebörtönöznek és Lisszabonban az inkvizítorok elé állítanak. A film rávilágít a nő leleményességére, rugalmasságára és ártatlanságának lelkes védelmére, és értékes részleteket közöl életéről, háztartásáról, munkájáról, egészségéről, valamint társadalmi és kereskedelmi hálózatairól ebben a kevéssé vizsgált afrikai régióban.