Afrikai nyelvek szerep- és referencianyelvi szempontból: Tanulmányok a szintaxis-szemantika-pragmatika határterületéről

Eredeti címe:

African Languages from a Role and Reference Grammar Perspective: Studies on the Syntax-Semantics-Pragmatics Interface

Könyv tartalma:

A kötet olyan tanulmányok gyűjteménye, amelyek a Role & Reference Grammar (RRG) nyelvtant alkalmazzák az afrikai nyelvekre. Az RRG a szintaxis funkcionális elmélete, amelyet két vezető kérdés alapján fejlesztettek ki: Először is, hogyan nézne ki egy olyan szintaktikai elmélet, amely az angol helyett "egzotikus" nyelvekből indul ki? Másodszor, hogyan lehet a legjobban modellezni és magyarázni a szintaxis, a szemantika és a pragmatika kölcsönhatását a különböző nyelvtani rendszerekben? Bár az RRG már a kezdetektől fogva komolyan vette a nyelvi sokszínűséget, az afrikai nyelvek alulreprezentáltak az elmélet kidolgozásában.

Tekintettel az afrikai nyelvek nagy számára, az afrikai nyelvek szélesebb lefedettséget érdemelnének egy olyan szintaktikai elméletben, amely komolyan veszi a nyelvi sokféleséget. A kötet ezt a hiányt hivatott pótolni, és olyan tanulmányok válogatását tartalmazza, amelyek a különböző afrikai nyelvek szintaktika-szemantika-pragmatika interfészével kapcsolatos különböző szempontokat vizsgálnak.

Ide tartoznak: az argumentumkettőzés és a diszlokáció az iziZuluban, az összetett referenciális mondatok a Gĩkũyũben, a soros igekötős szerkezetek az Igbóban, a lokatív komplementek a Hausa és a Zarma Chiine nyelvekben, valamint a fókuszkonstrukciók az Emai nyelvben. A dolgozatok új nyelvekre és jelenségekre terjesztik ki a jelenlegi RRG megközelítést.