Értékelés:

A könyv egy versgyűjtemény, amely az afrikai hagyományokat és rituálékat vizsgálja, különösen a yoruba kultúrán belül. Kulturális gazdagsága és informatív tartalma miatt dicsérik, így értékes forrás az afrikai történelem és hagyományok iránt érdeklődő olvasók számára. Az antológia utolsó fejezetét, amely a gyarmatosítás hatásaival foglalkozik, különösen megható és átalakító üzenetei miatt jegyzik.
Előnyök:A könyv nagyra értékelt az afrikai hagyományok, különösen a yoruba kultúra magával ragadó kifejezése miatt. A recenzensek nagyra értékelik a szerző szenvedélyességét, a versek tanulságos jellegét és azt a képességét, hogy elgondolkodtató vitákat idézzenek elő. A gyűjteményt kiválónak írják le az afrikanisztikával foglalkozó tudósok számára, és részletes szójegyzékkel, valamint érdekes fényképekkel gazdagítja az olvasás élményét.
Hátrányok:Néhány recenzens úgy érzékeli, hogy a könyvnek olyan speciális fókusza van, amely nem minden olvasó számára vonzó. Az az érzés is felmerülhet, hogy a gyarmatosításról és az afrikai hagyományokra gyakorolt hatásról szóló vita, bár mélyreható, kihívást jelenthet vagy nehézkes lehet egyes közönség számára.
(4 olvasói vélemény alapján)
African Poems Volume One: ṣẹ rṣ!: A Praise Anthology to Yorb Orishas, Rituals, Traditions and Wisdom
A költészet irodalmi hagyományában a költő kettős módon szólítja meg a közönséget: auditív és vizuális módon, a szavak hangzása, ahogyan elhangzanak, és a szavak papírra vetése. Napjainkban, az egyre növekvő digitális technológia modern világában az olvasó tendenciája eltolódott afelé, hogy a verseket inkább magányosan olvassa, a notebookján/tabletjén, mintsem hogy verselőadásokon hallgassa őket.
Kevés szerzőnek, aki még mindig a nyomtatott lapok világába merészkedik, sikerül életben tartania a közvetlenül a fizikai könyvből való versolvasás művészetének varázsát. Ennek az elhalványuló művészetnek a tiszteletére Alex Cuoco író létrehozta az Afrikai versek sorozatot, hogy nyomtatásba adja az afrikai művészet egy formáját, a joruba oriki szóbeli hagyományát, abban a reményben, hogy eltávolítja azt a kihalással fenyegetett tárgyak listájáról. Ez a verskiadás varázslatos megidézések, megdöbbentő képi világ, mitológiai utalások, reklamációk, felháborodások, érvelések és bölcsességek repertoárját tárja az olvasó elé, mindezt a világ egyik leglenyűgözőbb irodalmi hagyományának számító yoruba költészet hátterében.
Az African Poems Volume One: A Praise Anthology to Yoruba Orishas, Rituals, Traditions and Wisdom (Afrikai versek első kötete: Dicsérő antológia a yoruba orishákhoz, rituálékhoz, hagyományokhoz és bölcsességhez) elragadóan fogja szórakoztatni az olvasókat a yoruba Oriṣa vallási hiedelmekről szóló, szellemes költői formában bemutatott információk gazdagságával. Ez az antológia nyolc fejezetet és összesen 317 verset tartalmaz.
Az első fejezet, amely a legterjedelmesebb, címe: Dicséret az Orisháknak, a hagyományos jorubai oriki alapján a jorubai panteon különböző Oriṣáknak, istenségeknek szóló költői dicséretek portréit tartalmazza. A következő hét tematikus fejezet: Isteni metamorfózis, Hatalom és hagyományok, Rituális felemelkedés, A szellemek felébresztése, Istenekről és emberekről, Az istenek hívása és A talaj visszaszerzése egyenként tizenhat verset tartalmaz, amelyek a joruba hagyományos kultúra különböző aspektusait, rituálékat, hagyományokat, társadalmi szempontokat és bölcsességet érintő különböző témákat ölelnek fel, többnyire szabad verselésben írva.
Ez közismert.