After

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 5 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

Valmiki Rámájana című műve ad ihletet ehhez a vibráló versgyűjteményhez, amelynek minden egyes verse az angol költészet és az indiai mítoszok meggyőző találkozása.

Az After című versgyűjteményt Valmiki Rámájana című műve ihlette, amely Ázsia egyik alapműve, és amely egész Dél- és Délkelet-Ázsiában meghatározó történelmi jelentőségű történetciklus.

Az indiai szubkontinensen a Rámájana nemcsak a vallás és a folklór, hanem az életvezetés szempontjából is központi szerepet játszik. Az emberek a könyv szereplőit a bűn és az erény, a bátorság és az odaadás mintaképeinek tekintik, és a politikusok is előszeretettel használják ki a könyvet övező tiszteletet. Nyugaton is régóta a Rámájana a világirodalom egyik alapvető klasszikusának számít, a Gilgames meséjével, a homéroszi eposzokkal, Vergiliusszal és Dantéval egy szinten, még akkor is, ha történetei viszonylag ismeretlenek maradnak.

Az After Vivek Narayanan a kortárs angol költészet eszközeit hozza be Valmiki Rámájana című művébe. A Christopher Logue és Alice Oswald sajátos Homérosz-átalakításaihoz, valamint Anne Carson Autobigraphy of Red című művéhez hasonlítható művében Narayanan lehetővé teszi, hogy a költemény ősi hangja szembesüljön a modern tapasztalattal, és kapcsolatba lépjen vele, és így egy átalakító beszélgetést kezdeményezzen az időn átívelő korszakokon átívelő módon.