Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 6 olvasói szavazat alapján történt.
Agringada: Like a gringa, like a foreigner
Csendet viselsz
egy könyvtár betonpadlóján ülve
a beszédhez hasonló lepel
A nyelv nem hozzád tartozik...
A kitelepítés és a (nem)hovatartozás őszinte feltárása annak minden formájával: száműzetés a nyelvből, száműzetés a hazából, száműzetés a józanságból. Debütáló verseskötetében Ndoro megosztja és összekeveri a nemzeti és a személyes történelmet, hogy megpróbáljon eljutni önmagához. Töredezett prózájában és lírai verseiben az Agringanda nemcsak a nyelv ünnepelt megragadása, hanem annak érdekes felforgatása is, ahogy az osztály, a nem, a nemzetiség és a faj találkozásai között navigál.