Értékelés:

A könyv legendás ír nőkről szóló mesék gyűjteménye, melyben a folklór és a történelem keveredik, és amely közérthető novellaformátumban íródott. Míg sok olvasó értékeli a lebilincselő történetmesélést és a könyv ír kultúrára és történelemre vonatkozó oktatási értékét, néhányan kritizálják a karakterek mélységének hiányát és egyes történelmi tények kitalált jellegét.
Előnyök:⬤ Magával ragadó írói stílus, amely fenntartja az olvasók érdeklődését
⬤ értékes betekintést nyújt az ír kultúrába és történelembe
⬤ minden történet önállóan is olvasható
⬤ kiemeli a nők bátorságát és rugalmasságát az ír történelem során.
⬤ A karakterfejlődés mélységének hiánya
⬤ egyes tartalmak kitaláltak, ami aggályokat vet fel a történelmi pontossággal kapcsolatban
⬤ egyes olvasók számára túlságosan véres vagy intenzív lehet
⬤ nem minden ábrázolt nő csodálatra méltó.
(6 olvasói vélemény alapján)
Ah, Those Irish Colleens!: Heroic Women of Ireland
Míg a modern nyugati társadalmakban a nők az elmúlt évszázadban az egyenlő jogokért küzdöttek, addig az ősi Írországban a nők jogilag egyenjogúak voltak a férfiakkal.
A Brehon-törvények értelmében a nőknek joguk volt tulajdont birtokolni, területeket uralni, oktatásban részesülni és válópert indítani. A kelta nők harcosok is voltak, gyakran fogtak fegyvert és vonultak harcba testvéreikkel és férjeikkel.