Ahol a sötét szemed megpillantja: Queering Edgar Allan Poe

Olvasói vélemények

A Queering Edgar Allan Poe egyedülálló és fantáziadús antológia, amely Edgar Allan Poe életét és munkásságát queer szemszögből értelmezi újra. A gyűjtemény három részre tagolódik: „Poe, az ember”, »Poe írásai« és »Poe olvasása«, olyan eredeti meséket és verseket bemutatva, amelyek Poe hangulata és témái előtt tisztelegnek. Az olvasók kreativitásban és érzelmi mélységben gazdagnak találják, így Poe-rajongók és újonnan érkezők számára egyaránt kötelező olvasmány.

Az antológia Poe műveit különböző szerzők kreatív módon dolgozzák fel, megőrizve az eredetiség és a Poe témái előtti tisztelgés egyensúlyát. A kötetet dicsérik hangulatos és nyugtalanító történetmesélése miatt, a benne szereplő versek pedig még azok számára is hozzáférhetőek és élvezetesek, akiknek általában nehézséget okoz a költészet. A gyűjteményt jól szervezettnek és tartalmasnak tartják, inkább mély elmélkedésre, mint alkalmi olvasásra ösztönöz.

Néhány történet túl hosszú bekezdéseket tartalmaz, és hajlamos a hosszadalmas leírásokra, ami az olvasást fáradságosnak és időigényesnek érezheti. Ráadásul azok, akik nem ismerik Poe eredeti műveit, hiányolhatnak néhány árnyalatot az újraértelmezésekben.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Where Thy Dark Eye Glances: Queering Edgar Allan Poe

Könyv tartalma:

Edgar Allan Poe, a sötét és hangulatos regények és költemények egyik legkiválóbb írója kánonja kísérteties partokat kínál az olvasóknak, amelyeken különböző művelt férfiak merengenek a fogyatkozó fényben az elérhetetlen nők iránti érzelmeiken.

Ám akár groteszkek, akár baljóslatúak a mesék vagy a versek, Poe elbeszélői kívülállók, akik olyan érzelmekkel foglalkoznak, amelyeket oly sok LMBT-ember érez: elszigeteltség és elhagyatottság, valamint magány és elveszett szerelem. A Shirley Jackson-díjra jelölt Where Thy Dark Eye Glances című kötetben a szerkesztő Steve Berman olyan meséket gyűjtött össze, amelyek queer-történetek, Poe prózája és költészete, maga az ember, valamint Poe műveinek olvasásáról szóló sötét és hátborzongató történetek.