Ahol még sosem jártam: Migráció, melankólia és emlékezet a visszatérés ázsiai-amerikai elbeszéléseiben

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Where I Have Never Been: Migration, Melancholia, and Memory in Asian American Narratives of Return

Könyv tartalma:

Patricia Chu írónő a szüleik őshazájába visszatért kínai diaszpóra-gyerekek beszámolóit kutatva megtudta, hogy nem volt egyedül azzal a tapasztalattal, hogy Amerikában úgy nőtt fel, hogy absztrakt módon kötődött az ősei hazájához és közösségéhez.

Az ő keserédes érzelmei közösek az ázsiai-amerikai irodalomban, amely a migrációval kapcsolatos melankóliát ábrázolja, a hivatalos történelmeket vitatja, és az ázsiai-amerikai családokat rugalmas és transzpacifikus családokként ábrázolja. A Where I Have Never Been a visszatérés trópusait vizsgálja, nyomon követve mind az ázsiai emigránsok szó szerinti visszatérő látogatásait, mind a diaszpórában élő utódok szimbolikus "visszatérő" első látogatásait.

Chu azt állítja, hogy ezek az ázsiai-amerikai elbeszélések a kulturális veszteséggel és a személyes és családi történeteknek a közemlékezetből való kitörlésével kapcsolatos, széles körben elterjedt aggodalmakat próbálják orvosolni. A visszatérési elbeszélések írói - köztük Lisa See, May-lee Chai, Lydia Minatoya és Ruth Ozeki regényírók, valamint Denise Chong bestseller-író, Yung Wing diplomata, Winberg Chai tudós, Josephine Khu esszéíró és sokan mások - fikcióban, memoárokban és személyes esszékben az emlékezés és az ellenemlékezés aktusaival regisztrálják a személyes és családi veszteségeket, és válaszolnak rájuk.