Olvasói vélemények
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 22 olvasói szavazat alapján történt.
Eredeti címe:
Aiiieeeee!: An Anthology of Asian American Writers
Könyv tartalma:
A huszadik század közepi fehér Amerika szemében az "Aiiieeeeeee " az ázsiai amerikaiak egydimenziós kiáltása volt, az összes érzelem egyedülálló kifejezése - ez jelezte és állandósította az ázsiai amerikaiakról alkotott elképzelést, miszerint kifürkészhetetlenek, idegenek, öngyűlölők, nemkívánatosak és engedelmesek. Ebben az először 1974-ben megjelent antológiában Frank Chin, Jeffery Chan, Lawson Inada és Shawn Wong visszaszerezték ezt a kiáltást, felvázolva az ázsiai-amerikai irodalom történetét, és bátran meghúzva a határokat, hogy mi az igazán ázsiai-amerikai és mi a fehér bábjáték.
A szerkesztők tizennégy megalkuvást nem ismerő művet bemutatva olyan szerzőktől, mint Carlos Bulosan és John Okada, az olvasókat számos merész hanggal ismertették meg. Negyvenöt évvel később a radikális gyűjtemény még mindig vitákat vált ki.
Míg a hetvenes években segített megalapozni az ázsiai-amerikai irodalmat mint komoly és önálló irodalmi hagyományt, ma a szerkesztők erőteljes hangja visszhangzik az amerikai irodalmi hagyományokról szóló kortárs vitákban. A harmadik kiadás, amely Tara Fickle irodalomtudós új előszavával jelent meg, emlékeztet bennünket arra, hogy az ázsiai amerikaiak hogyan küzdöttek az amerikai irodalmi kánonban elfoglalt helyükért - és hogyan foglalták el azt.
